媒介

The human civilization has come from oral culture to charactery culture ,and then the media culture.

人类文明经历了从口说文化到文字文化再到当代媒介文化的变迁。

It indicates that chigger mite is one of HFRS vectors, which roles in HFRS transmission can not be neglected.

结论小盾纤恙螨为野鼠型HFRS主要传播媒介之一，在传播HFRS中的作用不容忽视。

It provides direct evidence at molecular level for the role of chigger mite as a vector in transmission of HFRSV with theoretical and practical importance in prevention of HFRS.

研究结果为恙螨的媒介意义提供了具有分子水平的直接证据，对肾综合征出血热的流行病学和预防具有重要的理论意义和实用价值。

The results indicated that chigger mites can serve as transmitting vector of field rodent type of HFRS and act as a reservoir host as well.

该螨可作为野鼠型HFRS鼠间的传播媒介，并可能兼有储存宿主作用。

Pollen as the target for gene transfer is a potential plant transformation system which can avoid the problens of somaclonal variation and chimaera resulting from in vitro regeneration.

以花粉作为外源DNA的媒介，获得转基因植株是有潜力的遗传转化体系。它可避免离体培养过程中的遗传变异和转基因植株的嵌合现象。

But as Jin Yong's chivalric novels combined with the TV, a myth was created in TV field.

金庸武侠小说一经和电视这种大众媒介相结合，就创造出一个电视界的神话。

It is an important media spreading malaria and cholera.

是伤寒、霍乱的重要传播媒介之一。

He has created a series of local chorography works (including installation, video, sound etc) basing on his study about Chinese local chorography and optimized the study of domestic context. It is believed that even though his heterogeneous narration can't catch the eyes novelty-seeker international curarors, it would definitely play an important role in establishing local context of contemporary Chinese art.

最近他在对中国地方志的研究基础上创作了一系列地方志作品（涵盖装置、影像、声音等媒介）将对本土语境的研究完善起来，相信他这种异质的叙述即使不能得到国际猎奇策展人的青睐，终究会为中国当代艺术的本土语境形成起到重要作用。

Saying that he had always been interested in chromatology the lawyer-turned-photographer told reporters that he wished to use strong colors as a vehicle to communicate environmental protection ideas to the public.

从律师转任摄影师的乔丹表示自己一直对色彩学有很大的兴趣，他受访时表示，他期望能用强烈的色彩作为传播媒介，向大众传递环保意识。

Used to manufacture agent perfect yellow, direct brown, acid chrome yellow, etc.

在染料工业中用以制造媒介纯黄、直接棕3GN、酸性铬黄等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。