婴儿死亡率

He said abandonment of dead babies was a holdover from days of high infant mortality.

他说，死婴被弃是婴儿死亡率较高时期的遗留。

Through years of efforts, infant mortality in the country has fallen by 90%.

经过多年的努力，这个国家的婴儿死亡率下降了90％。

Infant mortality is high in this area.

这一地区的婴儿死亡率很高。

The rise in Thai and Indonesian infant mortality rates after the Asian economic crisis is the bubble world's Janus face.

亚洲经济危机过后泰国与印尼婴儿死亡率的上升，就是这个泡沫世界的另一面。

Infant mortality has reduced continuously with signicant changes of distribution for material age and birth order and birth interval.

母亲分娩年龄、胎次和生育间隔的分布变动，显著地影响婴儿死亡率，其中生育间隔对嬰儿死亡的影响最强。

Above all, the decline of the infant mortality rate is a demographical and medical problem, but what's more, it'san issue lying on the overall improvement of the economic, social and cultural environment within a national or region.

虽然婴儿死亡率下降首先是一个人口和医学问题，但更重要的还取决于一个国家或地区经济、社会、文化等总体环境的全面改善程度。

Since Mr Meles came to power, infant mortality has fallen by half, school attendance has risen dramatically and life expectancy has increased from 45 to 55 years.

自梅泽斯执政以来，婴儿死亡率下降了一半，入学率大幅度提升，人口寿命也从45岁提高到55岁。

But now, such diseases are no longer considered as fatal any more.

所以，现在的婴儿死亡率要比过去低很多，也因此平均寿命比过去更长了

Recent censuses reveal social progress, with lower infant mortality rates and higher literacy rates.

最近的人口普查中，较低的婴儿死亡率和较高的文化程度也显示出社会上的进步。

Mass famines (except for the period of the Great Leap Forward) and pestilence were wiped out; medical services for the masses meant infant mortality rates and life expectancy advanced ahead of all other low income countries; mass education was provided for all, with many peasants even gaining access to university education; efforts at 'equalising' social relations in all spheres were undertaken; and the 'iron rice bowl' provided social security for all Chinese people.

彻底根除了瘟疫和大规模的饥荒；医疗服务，即对大多数人而言的婴儿死亡率和平均寿命，比其他所有低收入国家都领先；为所有人提供大众教育，很多农民甚至获得大学教育的机会；致力于各个阶层社会关系的&平等&；&铁饭碗&为所有人提供了社会保障。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。