婴儿

This extra weight puts them at higher risk for having heavy babies, and these babies are programmed to become overweight or obese later in life, said study lead author Teresa Hillier, MD, MS, an endocrinologist and senior investigator at the Kaiser Permanente Center for Health Research in Oregon and Hawaii.

这额外的重量使他们在高风险为重的婴儿，这些婴儿编程成为超重或肥胖的生活后说：研究的主要作者修女禧，医学博士，硕士，内分泌和一个高级调查员在凯泽永久中心卫生研究在俄勒冈州和夏威夷。

When choosing a night stand or a baby dresser from the baby gift registry, make sure that the color of the night stand intermingles with the color of the room and is also close to its bed and changing table.

当选择一晚的立场或婴儿修整从婴儿礼品登记，确保颜色，夜间的立场intermingles与颜色的房间，又是接近其床和不断变化的表。

The reason that babies are given these jabs when they are so young is because young babies are most seriously affected by diseases such as whooping cough.

理由是婴儿鉴于这些联合申诉委员会时，他们是这么年轻，是因为年轻的婴儿是受影响最严重的疾病，如百日咳。

This tear-free wash and shampoo contains natural oat extract blended into a rich lathering cleanser that cleans without drying baby's delicate skin.

Aveeno始于1945年，几十年来，都受到皮肤科专家和儿科专家的推崇。1999年被强生Johnson's收购，在2000年用燕麦胶质和其他的护肤成分研制，发布了婴儿系列产品，从清洁，保湿等方面来保扶婴儿娇嫩的肌肤。

Cow's milk allergy is most common in infants, and specially formulated soya milks are available for babies.

牛奶过敏是最常见的婴儿，并专门制定大豆牛奶可用於婴儿。

The survivor of a vanishing twin pregnancy (where one twin miscarries very early on) was more likely to be born prematurely, had three times the normal risk of very low birth weight and was more than three times more likely to die around the time of birth.

双胞胎中幸存的那一名婴儿很可能，也比平常婴儿多出三倍的可能性出现体重严重不达标情况或者在生产过程中死亡的现象。

The survivor of a vanishing twin pregnancy (where one twin miscarries very early on) was more likely to be born prematurely, had three times the normal risk of very low birth weight and was more than three times more likely to die around the time of birth.

双胞胎中幸存的那一名婴儿很可能早产，也比平常婴儿多出三倍的可能性出现体重严重不达标情况或者在生产过程中死亡的现象。

Bull; The survivor of a vanishing twin pregnancy (where one twin miscarries very early on) was more likely to be born prematurely, had three times the normal risk of very low birth weight and was more than three times more likely to die around the time of birth.

双胞胎中幸存的那一名婴儿很可能早产，也比平常婴儿多出三倍的可能性出现体重严重不达标情况或者在生产过程中死亡的现象。

The most physically precocious infants -- those who stood and walked unaided between about ages six months and eight months -- as 14-year-olds scored one-third of a grade higher in physical education, attended more sports sessions per week and played more types of sports than peers who hadn't stood or walked unaided until six months later.

身体最早熟的婴儿──在六至八个月即可在无人帮助的情况下站立行走的婴儿与六个月后才能在无人帮助的情况下站立或行走的同龄人相比，在14岁时的体育课成绩高出1/3，每周参加更多的体育运动，并且参与的体育运动类型也更多。

The eyes need not be real:a mask with two dots will produce a smile.significantly,a real human face with eyes covered will not motived a smile,nor will the sight of only one eye when the face is prsented in profile.

该句我译为：眼睛其真正的意义并不是一张面孔上的两点而产生微笑，即意味不会人的脸孔而激起婴儿的微笑，更不会因一只眼睛所视觉的侧面而让婴儿产生微笑。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。