婚礼的

In a wedding scene that has cooled into memory from the red glow of happiness,I keep glancing at Eva's face as we process down the aisle,trying to match my gawky stride to her graceful one.

那婚礼的场景，已经从火红炙烈的幸福里，冷却成为回忆。那场景被定格于我们走下长廊的时候，我不断的看爱瓦的脸，并努力调整自己笨拙的步伐以配合她优雅的步子。

Wedding guests not attending their rehearsal dinner had with what the first lady's press secretary Sally McDonald called a Texas-size d celebration at the Salado superior Silver Spur Threatre hosted by friends of Bush family.

参加婚礼的宾客没有参加预演晚宴，这就是第一夫人的新闻发言人所称的由布什家庭的朋友们在Salado的Silver Spur剧院举行的德克萨斯州规模的庆祝活动。

There is even a Gothic church - modelled on one in Clifton, Bristol - its magnificent spire rising over the town and where people can get married, as well as a medieval turreted castle.

这里甚至还建起一个哥特式的教堂，是仿造位于布里斯托尔克利夫顿的一个教堂设计的。教堂宏伟的尖顶直冲云霄，屹立在小镇上空。这也是人们举行婚礼的好去处。除了教堂之外，还有一个仿中世纪的塔状城堡。

This is Tiro, master of ceremonies for todays wedding, the robot -- featuring a cone-shaped body, two arms and a dark-glassed face with eyes and a mouth of flashing lights -- said in front of smiling guests.

泰罗的身体呈锥形，有两只胳膊、一张褐色的&玻璃脸&、眼睛和嘴巴闪着亮光，它在笑脸盈盈的各位来宾前自我介绍说：我是泰罗，我是今天婚礼的司仪。

Meanwhile, Jimmy and Pauls family also had problems, first Jimmy daughter lost the money to do the wedding, and then out of Pauls marriage status, his wife always suspected him, what he specifically suspected The wife can not say it, but she is very suspicious.

与此同时吉米和保罗的家庭也出现了问题，先是吉米把女儿办婚礼的钱弄丢了，然后又是保罗的婚姻出了状况，他的妻子总是在怀疑他，具体怀疑什么他的妻子也说不上来，但是她就是很有疑心。

Each wedding guest is given a beautifully decorated hard-boiled egg, a symbol of fertility.

每位参加婚礼的来宾都获赠一个装饰精美的煮熟了的鸡蛋——生育的象征。

Julia unmarried Fuge Lun is full of romantic seeds busy to make money and the other girls in the dark song, so lovestruck Julia things a person busy for the wedding.

朱莉亚的未婚夫格伦是个十足的风流种子，忙着赚钱之余与别的女孩子暗通歌曲，让痴情的朱莉亚一人忙活婚礼的事。

Chrétien de Troyes mentions her in his first romance Erec and Enide , completed around 1170; he says one guest at the titular characters' wedding, a certain Guigomar, lord of the Isle of Avalon, is a friend of Morgan.

Chretien de Troyes在他的第一部传奇中提到了她，该书完成于1170年左右；在书中他写道一个参加某个角色婚礼的客人，确实是Guigomar，Avalon岛的国王，是Morgan的朋友。

Chrétien de Troyes mentions her in his first romance Erec and Enide ,completed around 1170; he says one guest at the titular characters'wedding, a certain Guigomar, lord of the Isle of Avalon, is a friend ofMorgan.

Chretien deTroyes在他的第一部传奇中提到了她，该书完成于1170年左右；在书中他写道一个参加某个角色婚礼的客人，确实是Guigomar，Avalon岛的国王，是Morgan的朋友。

India may be the land of the Kamasutra, the ancient treatise on sex, but public displays of affection remain strictly taboo in the country's hinterlands, as an Israeli couple found out.

印度可以称为古老的性爱技巧著作--《爱经》的发源地。但是，直到现在，在公共场合示爱在印度内地仍被严格禁止。一对在印度寻求浪漫婚礼的以色列夫妇最近遭遇了意想不到的情况。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。