婚礼

It seemed that all of my aunts and the grandmotherly types used to come up to me, poking me in the ribs and cackling, telling me,'You're next.

过去婚礼上好像所有的阿姨和奶奶级人物都喜欢走到我面前，指着我的肋骨笑着说：你是下一个哦。

Don't wanna be late for our Mardi Gras weddin'.

这是我们的婚礼狂欢舞会不能迟到呀

And like every great fairytale, they seal their marriage with a kiss and live happily ever after.

和所有美丽的童话故事一样，他们在婚礼中深情一吻，并从此幸福地生活着。

Can you picture your great-granddaughter sitting down with her young child, your great-great-granddaughter decades from now and sharing the special story of your wedding?

你画你大孙女坐下与她幼儿、你大大孙女十年故事从现在开始共享你的特殊婚礼？

When he arrived at the brigade, he was a guest at the wedding of one of the old woman's grandsons, and later he saw this white-haired crone coddling a plump baby great-grandson.

他插队落户时参加了老母亲的一个孙子的婚礼，后来他又看着那白发苍苍的老人抱着孙子的胖婴儿。

Greece's National Statistics Service says more Greeks are opting for civil wedding ceremonies, apparently seeking to avoid the high cost of traditional ceremonies held at the Greek Orthodox Church.

希腊国家统计局说有越来越多的人选择公证结婚，显然这是新人们希望能免去在希腊东正教堂举行传统婚礼的高额开销。

If it is the first marriage of the groom,she is supposed to be in a white wedding dress.

如果新娘是第一次结婚的话，在婚礼上她应该穿白色的婚纱礼服。

Alan, one of my friends invited me to be his groomsman on his wedding.

我的朋友 Alan 邀请我在他的婚礼上担任伴郎。

My friend Alan invited me to be the groomsman in his wedding party.

我的朋友Alan邀请我在他的婚礼上担任伴郎。

My friend Alan invited me to be his groomsman in his wedding.

我的朋友 Alan 邀请我在他的婚礼上担任伴郎。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。