婚姻的
- 与 婚姻的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
She says that only if one sticks to promises can one build a marriage with a stable foundation.
有趣的是,同样源于「多元婚姻」观点,作家陈艾妮却强调「何必离婚」、「绝不离婚」的信念,她说,唯有坚定这样的承诺,才能建立根基稳固的婚姻。
-
I've narrated the affectional course of John and I beforehand. Both of us had married prenuptially. We underwent the suffering of divorce, but we were still yearning for desirable love and confident of lives. We could better understand and encourage each other due to the identical experiences.
在前面我已经讲述了我和John的情感里程,我们在认识之前都曾有过一段婚姻,尽管经历了婚姻失败的痛苦,但我们仍然期待着美好的爱情,仍然对生活充满信心,相同的经历让我们更能互相理解,互相鼓励。
-
Allograph person rate strive takes care of each income estate, the costliest, by the professional personage of marriage law respect the help is finished; Take second place, the lawyer that has marriage law side provides a service; The closest civilian, the graduate student that still can select legal major ghostwrites.
代书人的收费标准力图照顾到各个收入阶层,最昂贵的,由婚姻法方面的专业人士帮助完成;次之,有婚姻法方面的律师提供服务;最亲民的,还可以选择法律专业的研究生代笔。
-
True, they were not slaves, but neither were they free; they could not marry free persons, and their marriages with one another were not regarded as full marriages, but, like those of slaves, as mere concubinage.
这种隶农虽不是奴隶,但也不被认为是自由人,他们不能和自由人通婚,他们相互间的婚姻也不被认为是合法的,而是像奴隶的婚姻一样,只被看作简单的同居。
-
2001 through Marriage Law of the People's Republic of China the bill for amendment, increases the divorce mistake damage compensate system to take its 46th, in the legislation establishes the divorce mistake damage compensate system for the first time, has filled the divorce system's legislative blank, regarding the maintenance conjugal family relations, protects citizen's in conjugal family legitimate rights and interests, as well as to our country Marriage law the consummation has the great significance.
2001通过的《中华人民共和国婚姻法》修正案,增加离婚过错损害赔偿制度作为其第四十六条,立法上首次确立离婚过错损害赔偿制度,填补了离婚制度的立法空白,对于维护婚姻家庭关系,保护公民在婚姻家庭中的合法权益,以及对我国《婚姻法》的完善具有重大意义。
-
If the Respondent applies to the court for it to consider the Respondent's financial position after the divorce, the decree nisi cannot be made absolute unless the court is satisfied that the Petitioner had made or will make proper financial provision for the Respondent, or else that the Petitioner should not be required to make any financial provision for the Respondent.
在离婚案件中,提出离婚申请的为呈请人,另一方为答辩人,双方都要就解除婚姻、财产处理及子女监养得到法庭命令方为完成法律程序。鉴于婚姻神圣的原则,法院方面对颁布离婚令亦会格外审慎,特别是牵涉到未成年子女的福祉。法庭通常会先颁布暂准离婚令,再经一段时间之后才颁绝对离婚令。曾经见过这么一个句子和它的中译
-
Same-sex marriage which is a whole new form in the human society has caused widespread concern and controversy.
同性婚姻,作为人类社会出现的一种全新的婚姻形式,引起了广泛的关注和争论。
-
Marriage is understood to be indissoluble, although dispensations, chiefly in the form of annulment (a declaration that a valid marriage never existed), are permitted.
婚姻是理解为不可分割的,虽然dispensations ,主要是在形式无效(一声明,表示一个有效的婚姻根本不存在),是被允许的。
-
Unusually, in an age of arranged marriages and extramarital affairs, she had a faithful 50 years of marriage to Frédéric-Séraphin, Marquis de la Tour du Pin Gouvernet.
尤其值得一提的是,在那个充满了门第婚姻和婚外情的时代,她却与弗雷德里克·塞拉凡,即德·拉图·杜·潘侯爵保持着一段长达50年的忠诚婚姻。
-
In 1515 he privately married Mary Tudor, Louis XII's widow and Henry VIII's sister, to avoid the political difficulties surrounding the marriage — Henry was keen to acquire the gold plate and jewels which Louis had promised Mary before his death and he made it clear he would only sanction Suffolk's marriage to her if he did indeed get them.
为了避免这次婚姻中政治风险,亨利又急于获得路易王的金器和宝石,因此他允诺玛丽在其死前如果他获得了法王的财产,他将唯独认可萨福克与其妹妹的婚姻。
- 推荐网络例句
-
Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.
Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。
-
I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.
我来只是现在,'歼灭战perfuming自己与胡努特,那麼,他来到和SAT 。
-
The shamrock is the symbol of Ireland and of St.
三叶草是爱尔兰和圣特里克节的标志同时它的寓意是带来幸运。3片心形叶子围绕着一根断茎,深绿色。