婚姻的

Soon realized, that time to join us in the romantic music into the marriage hall!

很快就要实现了，到时候我们一起在浪漫的音乐中步入婚姻的殿堂！

A Newar girl in Kathmandu prepares for her first of the three marriages traditional to women in her community. In this ceremony she will marry a wood apple tree. In the next she will marry the Sun and finally she will marry a fellow human being.

尼瓦尔女孩在她的村里举行她人生中三次婚姻的第一次，在这次仪式上她将嫁给苹果树，接下来第二次嫁给太阳，最后才嫁给人类。

Proponents and opponents of same-sex nuptials promised another bout of balloting on the issue.

同性婚姻的支持者与反对者定会在这项决议的投票上再战一回。

The orange blossom tree represents enternal love and so is a perfect symbol for a wedding.

橙树代表着永恒的爱，因此是婚姻的最佳象征。

Pearl Buck's attitude towards Chinese marriage is a reflection of her attitude toward different cultures.

赛珍珠对待中国婚姻的态度也反映出了赛珍珠对于不同文化的态度。

Certainly my parents really want me changing my temper from quick、pertinacity and obstinate to mild and gentle. But it is so pity, I never changed till now.

在我到了步入婚姻的年龄，母亲对对方的要求是：善良正直、知识分子家庭、年龄不超过五岁、最好研究生毕业、谢绝外国人。

Whitney, a man he had appointed as a Presiding Bishop, and introduced him and his wife to the doctrine of plural marriage.

；这个他曾经指定担任主教团会长的男人会晤，并且向他与他妻子介绍多重婚姻的教义。

In Nauvoo Joseph taught Emily the principle of plural, celestial marriage, and married her and Eliza, but then acquiesced to Emma's brow beatings and consented to his new wives' expulsion from his home.

斯密约瑟在纳府教导艾蜜莉有关多妻与高荣婚姻的原则，并且娶了她和伊莉莎，但是随后又默许爱玛恫吓她们，并且同意他的新妻子们被赶出家门。

A sound marriage is not based on complete frankness; it is based on a sensible reticence.

一个坚固婚姻的基础不是完全的坦白，而是懂得在什么时候保持缄默。

While I was on the academic sabbatical of 1956-1957 I also entered into marriage.

虽然我是在1956-1957年的学术，我也到婚姻的休假。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生