婚姻的

You hurt me so much as you never want my beatitude your marriage.

你伤我太深，所以休想得到我对你的婚姻的祝福。

You injured me so deep,so you don't want to achieve my benediction.

你伤我太深，所以休想得到我对你的婚姻的祝福。

You had hurt me so hard that it is impossible to get marriage benediction from me.

你伤我太深，所以休想得到我对你的婚姻的祝福。

You would never ever got my benediction for your marriage since you hurt me that much.

你伤我太深，所以休想得到我对你的婚姻的祝福。

Bernard Berkman: Joan, let me ask you something. All that work I did at the end of our marriage, making dinners, cleaning up, being more attentive. It never was going to make a difference, was it?

伯纳德：琼，我要问你，在我们婚姻的最后阶段，我所做的那些事，做晚餐、打扫、更关心人……都没有用么？

The triumph of this modest bungalow is also the triumph of a marriage.

在这座平房的设计里，也是举行婚姻的最佳地点。

Economy or childrearing are no longer the principal purposes of marriage; what people desire is to love and be loved in return

经济问题和抚育子女不再是婚姻的主要目的；人们希望的是爱和被爱。

He defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret.

他不顾克劳迪乌斯和继续履行婚姻的年轻恋人的秘密。

To the collegian, these special group,they dream of love and they ignorant of marrage, so they are full of curiosity of marrage, which they want to try.

对于大学生这个特殊的群体，他们向往爱情，对婚姻的未知，使他们充满好奇，想要尝试。

The institutions of slave girls, concubinage and forced marriage were also irrevocably tied to the landlord system.

蓄婢、纳妾和包办婚姻的习俗也是与地主制度分不开的。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。