婚姻的

The chain of wedlock is so heavy that it takes two to carry it, sometimes three.

婚姻的锁链是如此沉重，它需要两个人来共同搬运，有时需要三个人。

The chain of wedlock is so heavy that it takes two to carry it,sometimes three.

婚姻的锁链是这么沉重，致使要由两个人来扛，有时还要三个。

So heavy is the chain of wedlock that it takes two to carry it, and sometimes three.

婚姻的锁链如此之重，非得两人才擎得起，有时还需要三人。

However, Ablow says that sometimes the infidelity can lead to the second chapter of a marriage.

然而，不忠行为有时可能翻开婚姻的第二乐章。

The exposal of privacy,sweety,romantic,conflict,quarrel , including the

我愿意你爱我，你看起来恐惧现在，你在等待婚姻的誓言

Two classic images, Anna and Jiti, are shaped in Tolstoy's novel AnnaKarenina, which reflects author's thinking on marriage and family.

托尔斯秦在小说《安娜卡列尼娜》中塑造了两个经典形象安娜与吉提，寄寓了作者对家庭与婚姻的思考和追问。

Marriages of clerics are null pleno jure , and those who have contracted them are subject to penance.

婚姻的神职人员在法律上都是无效 pleno ，并这些谁承包他们受到忏悔。

She falls into the matrimonial trap Osmond and Madame Merle set for her.

她落入婚姻的陷阱奥斯蒙德和夫人梅尔里奥一套给她。

Is there something unmarriable about me?

我有不适婚姻的毛病吗？

Any unreasonable pros and cons to personal divorces are mistaken,and free divorces are not equal to careless and unresponsible divorces.

我们反对婚姻的不可离异性，但不是鼓励离婚；我们提倡离婚自由，但不是纵容草率地和不负责任地离婚。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。