婚后的

Mary Barley, who later remarried, transferred five of her husband's patents to printer John Beale.

玛丽。巴克莱再婚后，将前夫的5个版权转让给印刷商约翰比尔，巴克莱剩下的一些版权可能也已经被让渡给了印刷业者汤姆斯Snodham。

Sarkozy married Bruni in February after a whirlwind romance that began shortly after his divorce from his second wife.

萨科齐与他的第二任妻子于去年10月离婚后，很快在今年2月与40岁的布鲁尼闪电结婚。

Never was daughter more tenderly beloved of father than she of the Prince, who, for that cause not knowing how to part with her, kept her unmarried for many a year after she had come of marriageable age: then at last he gave her to a son of the Duke of Capua, with whom she had lived but a short while, when he died and she returned to her father.

那亲王既然这么疼爱郡主，所以也不管耽误了女儿的青春，竟一直舍不得把她出嫁；直到后来，再也藏不住了。这才把她嫁给了卡普亚公爵的儿子。不幸婚后不久，丈夫去世，她成了一个寡妇，重又回到她父亲那儿。

I was once a wife, too, and in love---but childlessness wrecked our marriage.

我也一样曾是位妻子，沐浴在爱河中。但婚后无子的生活使我们的婚姻陷入了危机。

With the increase of females' position, people advocate using women's own names and double-barreled names after they get married to weaken sexism in English names.

随着女性地位的提高，人们通过提倡妇女婚后使用原名和使用双姓来削弱英语人名中的性别歧视。

Undergoes a fatty degeneration of his moral being.

婚后男人变得懒散自私，经历着道德生命的脂肪变性。

A fatty degeneration of his moral being.

婚后男人变得懒散自私，经历着道德生命的

Das has moved into a hut built close to the ant hill since the wedding.

妲丝婚后已搬进盖在蚁丘旁的一间小屋。

Of all the Psalms he recognized only ii, vii, xiv, and cx as containing direct prophetic reference to the Messias; the Canticle of Canticles was pronounced by him a vulgar nuptial poem.

所有诗篇，他认识到只有二，七，十四，和CX含有直接预言果然提到了messias ； canticle的canticles被宣布由他一个庸俗婚后首诗。

After his marriage, Millais began to paint in a broader style,which was condemned by Ruskin as "a catastrophe".

他结婚后，米莱开始画在更广阔的风格，这是拉斯金谴责为&大灾难&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。