婚前的

Therefore, many guidelines must be followed when developing a prenuptial agreement in order to ensure that assets are properly protected.

因此，许多准则必须遵循的时候，制定一个婚前协议，以确保资产得到适当的保护。

A local news report about a prenup and marriage breakup would make a fine satiric tale.

当地一篇关于婚前协议及婚姻瓦解的报道成了一个很好的讽刺故事。

She assists at the entrances into and the exits from the world, with rituals to do with the tattooing of lips prior to marriage, with the raising of tapu, and she is credited by some iwi with the introduction of weaving into their culture.

她在婚前进行嘴唇文身的仪式中，通过提升神性，协助女人出入这个世界。由一些艾维部落群体引入、编织到他们的文化中。

Trump's goal for this third book is to provide "inspiration" for almost anyone, and some of his top-ten comeback tips are to play golf, stay focused, be paranoid, get even, and always have a prenuptial agreement.

川普的目标，为这三本书，是提供"灵感"，为几乎任何人，和他的一些前十名东山再起提示是打高尔夫球，集中精力，偏执，获得平坦，但始终有一个婚前协议。

Priests who are notmonks may keep wives married before ordination, but as in all uniate churches celibacy is very common, and the married clergy are looked upon rather askance.

牧师是notmonks可以保留妻子结婚前顾，但在所有乌克兰东方礼教会独身是很普遍的，和已婚的神职人员都看，而不是是非。

As adjusted in 2003,"Marriage Registration Ordinance", one of the provisions of the marriage registration office for marriage registration issued by the parties no longer require pre-marital health check-ups have proven that this implementation of the mandatory 17 years antemarital examination was canceled.

随着2003年调整后的《婚姻登记条例》，其中规定婚姻登记机关办理结婚登记时，不再要求当事人出具婚前健康检查证明，至此实行了17年的强制婚检被取消了。

This requires the law to supervise premarital property. At the same time, our mew Marriage Law was issued, which made the relevant provisions: before the marriage, man and woman should legally notarize their respective property, the scope of the debt and the right of attribution.

这就需要一部法律来对婚前财产进行约定，与此同时我国的新《婚姻法》出台，对此做出了相关规定：结婚前男女双方应当依法到行政机关对各自财产、债务的范围、权利归属问题进行公证。

Before we married he told me everything about his family, so I can't say I didn't know the score.

在我们结婚前，他把自己家里的情况告诉了我，因此，我不能说不了解事情的真相。

Looking for comments and statistics to support a frank discussion with teens about abstaining from premarital sex.

寻找意见和统计支持了坦率的讨论与青少年有关弃权的婚前性行为。

More women than ever are instigating prenuptial agreements to protect their assets.

今天有更多的女性提出签定婚前协议来保护她们的财产。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。