婆婆

Also, I look forward to seeing my grandmother, great-grandmother, and my friends in the village; I like my grandmother's food very much.

同样的，我也想去看看我的外婆和太婆婆，还有我的小伙伴们。我非常喜欢外婆做的菜。

Seeing that the old lady couldn't cope with the load, I decided to help her take her harvest home.

看到婆婆实在背不下了，我索性帮她拿回家。

As much as I love my Mother-in-Law she has her way of making a Hollandaise sauce and I have mine.

尽管我很爱我的婆婆，但她有荷兰酸辣酱的方法，而我有我的。

In-law should reflect the face of her husband's love, that's for sure.

在婆婆面前要体现对老公的爱，这是一定的。

It was my mother –in-law.

那是我婆婆。

On the right, is my mother in-law's salmon.

右边是我婆婆的鲑鱼。

She tries to ingratiate herself with her mother-in-law, but it is in vain.

她试著讨她婆婆欢心，但没有用

This study attempts to identify perception differences commonly found in adult women's intergeneration relationships. Factors related to the interpretation of those differences are also explored. In this study, 35 women in 12 families were interviewed individually.

本研究目的在指出婆媳/母女之间常见的观点差异，并探讨影响这些观点差异的可能原因，本研究访问了12个家庭中具有女儿、媳妇、婆婆和/或母亲等角色的女性35名。

Lu Si lord is a small kulak only, is not a landlord, because be in auspicious forest after elder brother's wife is walked along by its mother-in-law capture, 4 him aunt boil lunch, son A Niu makes a fire, see its not very rich.

鲁四老爷只是一个小富农，而不是地主，因为在祥林嫂被其婆婆掳走后，四婶自己煮午饭，儿子阿牛烧火，可见其并不很富裕。

Founded by her mother-in-law1 Estee Lauder in 1946, today it's a nearly 7-billion-dollar publicly traded company.

该公司在1946年由其婆婆雅诗兰黛创办，如今它已经是一家身价大约有70亿美元的上市公司。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。