婆婆

I thought they were bears, then my mother inlaw told me they were boy and girl! the one who has long hair is girl, and the one who has two belly bottons is boy, haha, sooooooo funny!

这是婆婆烤的面包，乍一看我以为她烤的是小熊呢，后来她说那是小孩，长头发的是小女孩，有两个肚脐眼没头发的是小男孩，笑死我了，哈哈哈哈！

Michele is always teasing me that as long as the eggplant doesn't look the shape of eggplant I'd eat it. The most obvious example is the pasticcio that my inlaw makes.

米奇常常笑说，只要茄子看起来不像茄子，我还是会吞下去；最明显的例子就是我婆婆做的义式蔬菜千层面pasticcio。

Under mother-in-law's inciting, thehusband which will become angry out of shame proposed the divorce wifewill beat lethally.

在婆婆的挑唆下，恼羞成怒的老公将提出离婚的妻子殴打致死。

After she was returned to her mother in law, Noemi said to her: My daughter, I will seek rest for thee, and will provide that it may be well with thee.

卢德的婆婆纳敖米向她说：「我女，难道我不应为你找个安身之处，使你幸福吗？

In nuclear families, they educated their husband to do housework and mobilized their matrilineal ties as resistance against patrilineal kin.

跨世代的儿童照顾工作，由婆婆转换为妈妈，这或许是职业妇女以搬离夫家来抗衡父系的行动，所产生的预料之外的后果，但是却默默地翻转了从父居的父系原则。

Leaves in the breeze mother soso's ringing, it appears that communication does not belong in this season of restlessness.

树叶在微风中婆婆索索的响着，似乎在传达不属于这个季节里的躁动。

So I steal some ball-pens all of them I've given money back to them,100 RMB,the ball-pens were also stealed by other classmates including from me,the sales men in Liton black tea,Zhongbai supermarket gave more changes to me I all gave them back to them,20 RMB,the man who sells package rice gave me more food I've paid twice price of it,10 RMB,a female I mate on the train came here to see me I thought that my test results were bad now so I feel a little shame then I let her go lunch for free.

我在求学阶段从顶着黑锅，冰毒，海洛因，运动员兴奋剂，神经性药物，破坏视力毒剂，发烧损害智商毒剂，得神经病的药，张老头/孙婆婆为期8个多月闹醒睡觉，踢出寝室换成最差寝室等等偷来的笔我全部赔了100元钱，那些笔也被班上包括在内的很多其他人从我这偷走了，我在立顿红茶，中百超市售货员多找的20元钱我都归还了，打菜的那个人打了多一点的菜我交了两份钱10元，一个火车上遇见的女人来了我看见现在成绩不好不好意思请她吃饭没收钱，等等。

Stems basally subglabrous; leaves ovate to narrowly ovate, apex often acute; petiole less than 1 cm

茎基部近无毛；叶卵形的到狭卵形，先端通常锐尖；叶柄少于1厘米 41 Veronica henryi 华中婆婆纳

"Really?" the old woman asked surprisedly.

婆婆惊讶地问：真有这回事吗？

More than 100 Tzu Chi care recipients have come to the three-day anniversary exhibition, and Trin Sumarni is one of them.

这次一连三天的静态展，有一百多位的照顾户参加，像德琳，看板上志工照顾老婆婆的画面，让她想起自己已经往生的婆婆。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。