娼妓的

Firstly, the Nanjing bawdry industry changed the Nanjing residents" life custom, women"s clothing appearance as well as their overall characteristics.

南京娼妓业对社会发展的影响，首先表现在对南京市民的生活习俗、妇女的服饰打扮以及整体气质的影响上。

The Ming dynasty and Qing dynasty is the last phase of the Chinese feudalistic society. Great changes happened in all aspects of the society at that time. Capitalism was germinating, the merchandise economy continuously developing, urbanization speeding. All these aspects were reflected in the prosperity of bawdry.

明清时期是中国封建社会的末期，这一时期商品经济持续发展，部分地区的城市出现资本主义萌芽，社会各方面都发生了较大的变化，而反映在社会生活中的一个表现就是娼妓业的繁荣和发达。

In this chapter the author also compares the opening, industry regulations, family disciplines, enigmatic language of the brothel and the training of the prostitutes between Nanjing bawdry industry and Paris bawdry industry, which was also extremely developed and was a representative of the western bawdry industry.

由于在这一时期，世界的娼妓业也十分发达，最具有代表的城市就是巴黎，因此，这一章在分析其经营状况时，从妓院的开业、行规、家法、隐语、对妓女的训练和培养等方面与巴黎做了一定的比较。

The heathen practiced these abominations in their temples in connection with idolatrous fertility rites, but Israel was never to do so, and money from such harlotry was never to be accepted in God's house.

异教徒在他们的神殿中行这些可憎的事，但以色列人绝不可这麼做，从娼妓所得的钱也不可带入上帝的殿。

A few centuries later, Roman literary critics speculated that she was a prostitute -- the only plausible career, they thought, for a woman who wrote so perceptively about erotic desire.

几个世纪以后，罗马的文学批评家推测她是一个娼妓－－在他们看来，一个如此敏锐地描写了情欲的女性，这是唯一看似合理的职业。

Now will I question Cassio of Bianca, A housewife that by selling her desires Buys herself bread and clothes: it is a creature That dotes on Cassio; as 'tis the strumpet's plague To beguile many and be beguiled by one: He, when he hears of her, cannot refrain From the excess of laughter.

现在我要向凯西奥谈起比恩卡，一个靠著出卖风情维持生活的雌儿；她热恋著凯西奥；这也是娼妓们的报应，往往她们迷惑了多少的男子，结果却被一个男人迷昏了心。

China Mobile is like a man of woman who suffers melancholic . As soon as he has a chance he begins to tootle without paying attention to its listeners' feeling. It is like a lascivious old prostitute who always leers without distinguishing who is her customer but just senses her own orgasmic satisfaction.

中国移动像个患抑郁症的假娘们，一有功夫就胡说八道，完全不顾听众的感受；中国移动像个淫荡的老娼妓，不分对象地乱飞眼，独自感受她自身的性高潮。

The protagonists in that novel and several that followed were young men like himself, raised in small rural townships and disdaining authority, especially teachers, whom Mr. Han sometimes likens to prostitutes.

三重门》和后来韩寒一些小说的主人公都和他自己一样，是小地方成长起来的年轻人，他们藐视权威，特别是教师的权威，甚至有时把教师比作娼妓。

Hip-hop is marketed much the same way today; turn on an Arab music video station and the rappers may not be mouthing off about guns and whores , but they're rolling with attitude and scatting with verve .

如今嘻哈乐以几乎同样的方式被推广；打开一家阿拉伯音乐录影电视台，你看到的说唱乐手可能不在说唱关于枪支和娼妓，但是他们的说唱表达了态度和活力。

There can be no sexual life, feelings of love and affection of animal sex, without distinction of harlots and clients, or is the feeling.

有感情才能有性生活，没感情的*与动物的*时没有区别的，或者就是娼妓与嫖客的感觉。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐