娼妓的

This paper discusses the bawdry industry in four chapters.

本文将分四章来探讨这一时期南京的娼妓业。

The second chapter analyzes the internal personnel structure and the management condition of the Nanjing bawdry industry.

第二章分析了南京娼妓业内部的人事结构和格局，以及这一时期南京娼妓业的经营状况。

This accelerated the city culture to some extend. Although the Nanjing bawdry industry was prosperous extremely in that time, its influences in all aspects of the society were abnormal, and we can only regard the bloom of the Nanjing bawdry industry as an ABNOMAL CITY FLOWER.

这一时期南京的娼妓业十分繁荣，但是从各方面来看，它的产生、繁荣以及对社会的影响都是畸形的，因此，我们只能把这一时期南京娼妓业的繁荣看作是一朵畸形的城市之花。

Firsdy, an analysis is made on how left-wing writers defined female ideology in their film making through ideological transformation of "modem" pop culture. Secondly, a conclusion is made that left-wing writers would take the subversion of the existing social system as a final solution to all social problems by exploring why "prostitute" subject prevailed at the then times and analyzing its historical evolving process and revealing the characteristics of prostitute being both exposer and salvation. In addition, the traditional effects on left-wing writers in terms of female are available in this chapter.

首先分析了左翼作家在电影创作中通过对"摩登"的流行文化意义的意识形态改造来完成对女性的意识形态规训过程，之后，通过对"娼妓"题材在本时期流行原因的探索、同类题材的历史演变过程的分析和左翼电影中娼妓作为暴露和拯救双重承受者的身份这一特点的揭示，得出了左翼作家将对现行社会制度的颠覆作为一切社会问题的最终解决方案的结论，同时指出了左翼作家在妇女问题上所受的传统的影响。

Shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot?

我可以将基督的肢体作为娼妓的肢体麼。

Students and tourists are barred from sex work by the Immigration Act and the Prostitution Reform Act.

但是这些娼妓是非法的，移民法和妓女法禁止国际学生和旅游者做娼妓。

The corners of her mouth quivered, as though she were trying to control them.

这是堕落，这是一张娼妓的脸，腐败的法国妓女无耻的脸。

There were also ministries to the prostitutes.

他们也有关怀娼妓的事工。

Therefore the showers were withholden, and there was no lateward rain: thou hadst a harlot's forehead, thou wouldst not blush.

为此，秋雨不降，春雨不来。你具有娼妓的面孔，仍然不知羞耻。

Lester: At the time Mr. Plorner used the 2company Master Card to pay for that 3hooker and she used the card numbers and stayed at the St. Regis for what was it like three months?

莱斯特：在博罗纳先生用公司信用卡付钱给那个娼妓的同时，她用那个卡号住在圣雷琪旅馆，多长时间，三个月吧？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。