娶

And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying

我们可以娶他们的女儿为妻，也可以把我们的女儿嫁给他们。

But he still complains that he can't believe he married someone who is so unstable.

但是他仍在抱怨，说不相信自己怎么娶了这么不定性的一个人。

Besides these didactic works to catechumens, Tertullian wrote at the same period two books,"Ad uxorem", in the former of which he begs his wife not to marry again after his death, as it is not proper for a Christian, while in the second book he enjoins upon her at least to marry a Christian if she does marry, for pagans must not be consorted with.

除了这些说教性工程，以慕道者，戴尔都良写道，在同一时期的两本书&，专案uxorem &，在前者，而他不禁问道：他的妻子没有结婚又是在他死后，因为这是不恰当的基督徒，而在第二本书，他嘱咐她至少要嫁给一名基督徒，如果她不娶，为异教徒绝不能

After their release from prison, Pablo proceeded to marry his betrothed, Prudencia Cotes, and Pedro went back into the armed forces.

后从监狱释放，蒙托亚接着娶他的未婚妻， Prudencia柯特斯，和Pedro回去加入武装部队。

I was married at 19 in Spanish Town to a bride already courted for me.

我19岁在西班牙城结了婚，娶了一个讨好我的妻子。

And makes monstrous charges against her and defames her by saying,' I married this woman, but when I first had relations with her I did not find her a virgin

捏造可耻的事，败坏她的名誉说：＂我娶了这个女人，当我与她结合时，我发现她不是处女。

The man who had relations with her shall pay the girl's father fifty silver shekels and take her as his wife, because he has deflowered her.

这与她同寝的人应给少女的父亲五十＂协刻耳＂银子外，还该娶她为妻，因为他强奸了她，一生不能休她。

He can't marry Casimodo anyway unless he denaturalizes.

他又不能娶卡西莫多除非他变性。

If a man marries his brother's wife and thus disgraces his brother, they shall be childless because of this incest.

若人娶自己兄弟之妇为妻，这是可耻的，无异是揭露了自己兄弟的下体，必然绝后。

Carrie looked at him a moment, her eyes distending.

&&我没有娶你，他咆哮着说。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。