娶...为妻

I think of how after all his sins, David still took Bathsheba as his wife.

我想到在大卫所有的罪行后，他仍娶了拔示巴为妻。

It was ten years ago, he and his seven friends went to a tribe near the north of Angkor, where one of his friend met cacique's daughter and fell in love with her.

他跟我说，10年前，他和他的7个朋友去吴哥北部一个部落玩，其中一个朋友遇到了部落酋长的女儿，并爱上她，一定要娶她为妻。

Joined with Cadmus in building his city, to which they gave the name

卡德摩斯娶了维纳斯的女儿哈耳摩尼亚为妻。

Cadmus obtained in marriage Harmonia, the daughter of VENUS.

卡德摩斯娶了维纳斯的女儿哈耳摩尼亚为妻。

And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her.

38：2 犹大在那里看见一个迦南人名叫书亚的女儿，就娶她为妻，与她同房

Judah left his brothers and godly father, took a Canaanite wife and lived among them.

犹大离开他弟兄和他敬虔的父亲，娶了迦南地的女子为妻，并且住在他们中间。

And Judah saw there the daughter of a certain Canaanite whose name was Shua. And he took her and went in to her.

38：2 犹大在那里看见一个迦南人名叫书亚的女儿，就娶她为妻，与她同房。

There Judah met the daughter of a Canaanite man named Shua. He married her and lay with her

犹大在那里看见一个迦南人名叫书亚的女儿，就娶她为妻，与她同房

Then Isaac called Jacob and blessed him and directed him, You must not take a wife from the Canaanite women.

以撒叫了雅各来，给他祝福，并嘱咐他说：「你不要娶迦南的女子为妻。

There Judah saw the daughter of a certain Canaanite whose name was Shua. He took her and went in to her

犹大在那里看见一个迦南人名叫书亚的女儿，就娶他为妻，与他同房

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。