娱乐表演

Vaudeville was the most popular form of show business in the United States in the early nineteen hundreds.

歌舞杂技在 20 世纪早期的美国是最受欢迎的娱乐行业，它向观众展示的各种短剧、歌手和喜剧表演者的表演都使观众发笑。

The design is attributed, by official RAAF history, to Warrant Officer Gus Bluett and is based on recorded, including film archives, 19th century travelling side-show entertainment, when the sport of boxing contests between men and kangeroos were a reality.

根据澳大利亚皇家空军的官方史料记载，拳击袋鼠由准尉格斯·布鲁特根据19世纪杂耍表演的史料记录设计而成，当时人和袋鼠之间的拳击比赛作为一种娱乐运动的确存在。

The design is attributed, by official RAAF1 history, to Warrant Officer Gus Bluett and is based on recorded, including film archives,19th century travelling side-show entertainment, when the sport of boxing contests between men and kangaroos were a reality.

根据澳大利亚皇家空军的官方史料记载，拳击袋鼠由准尉格斯·布鲁特根据19世纪杂耍表演的史料记录设计而成，当时人和袋鼠之间的拳击比赛作为一种娱乐运动的确存在。

Here, it is true, were none of the appliances which popular merriment would so readily have found in the England of Elizabeth's time, or that of James- no rude shows of a theatrical kind; no minstrel, with his harp legendary ballad, nor gleeman, with an ape dancing to his music; no juggler, with his tricks of mimic witchcraft; no Merry Andrew, to stir up the multitude with jests, perhaps hundreds of years old, 8ttt8.com still effective, by their appeals to the very broadest sources of mirthful sympathy.

诚然，这里没有伊丽莎白时代或詹姆斯时代在英国比比皆是的通俗娱乐设施，没有演剧之类的粗俗表演，没有弹着竖琴唱传奇歌谣的游吟诗人，没有奏着音乐耍猴的走江湖的人，没有变戏法的民间艺人，也没有逗得大家哄堂大笑的&快乐的安德鲁&①说那些由于 www.ddd§tt.com 笑料选出、虽已流传上百年、仍让人百听不厌的笑话。

Here, it is true, were none of the appliances which popular merriment would so readily have found in the England of Elizabeth's time, or that of James- no rude shows of a theatrical kind; no minstrel, with his harp and legendary ballad, nor gleeman, with an ape dancing to his music; no juggler, with his tricks of mimic witchcraft; no Merry Andrew, to stir up the multitude with jests, perhaps hundreds of years old, but still effective, by their appeals to the very broadest sources of mirthful sympathy.

诚然，这里没有伊丽莎白时代或詹姆斯时代在英国比比皆是的通俗娱乐设施，没有演剧之类的粗俗表演，没有弹着竖琴唱传奇歌谣的游吟诗人，没有奏着音乐耍猴的走江湖的人，没有变戏法的民间艺人，也没有逗得大家哄堂大笑的&快乐的安德鲁&①说那些由于笑料选出、虽已流传上百年、仍让人百听不厌的笑话。

Most hotels have an ala carte restaurants and offer some form of evening entertainment, varying from a single kora player to a lively stage show or an African dance troupe.

大部分酒店和餐馆提供了某种形式的名号稍逊晚间娱乐变由单一向戈拉球员生动的非洲舞蹈或舞台表演。

Most hotels have an ala carte restaurants and offer some form of evening entertainment, varying from a single kora player to a lively stage show or an African dance troupe.

大多数酒店有丙氨酸饮食，购物，并提供某种形式的晚间娱乐，变，从一个单一戈拉球员，以生动活泼的舞台表演或非洲舞蹈。

In his sympathetic translation, Frank Wynne has wittily asterisked and italicized all the words that appeared in English in the original French text: breakfast coupons, body massage, go-go bars, fun, dress code, gay-friendly, topless, coffee shop, ghetto blaster.

在其和谐的翻译中，弗兰克·文聪明地用星号、斜体字和下划线把所有在法文原著中以英文出现的语句做了标注：早餐券、身体按摩、表演戈戈舞的酒吧、娱乐、着装要求、专为同性恋者服务的（gay-friendly）、穿袒胸衣的、咖啡店、&犹太人区冲击波&乐队。

An entertainment is something ,such as performance, that entertains people.

娱乐活动就是能愉悦人们的一种表演。

Being the entertainment business sure seems glamorous when you see the stars on TV in their nice garbs doing what they do, but have you ever thought about how they felt while they were shooting the programs?

身处娱乐圈当然看起来很迷人当你看见他们穿着漂亮的衣服出现在电视上，但是你有没有想过当他们表演节目时是什么样的感受？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。