娱乐的

Article 36 The state and society shall encourage and assist disabled persons to participate in various forms of cultural, sports and recreative activities and work to meet the needs of the spiritual and cultural life of disabled persons.

第五章文化生活 Chapter 5 Cultural Life 第三十六条国家和社会鼓励、帮助残疾人参加各种文化、体育、娱乐活动，努力满足残疾人精神文化生活的需要。

Article 37 Cultural, sports and recreative activities for disabled persons should be oriented towards grassroots levels, integrated in public cultural life and geared to the different characteristics and needs of different categories of disabled persons with a view to bringing about extensive participation.

第三十七条残疾人文化、体育、娱乐活动应当面向基层，融于社会公共文化生活，适应各类残疾人的不同特点和需要，使残疾人广泛参与。

Enterprises purveying services, such as restaur s, places of entertainment, hotels, etc., shall adopt measures for energy and water conservation and other environmentally-friendly technologies and equipment.

餐饮、娱乐、宾馆等服务性企业，应当采用节能、节水和其他有利于环境保护的技术和设备

"The PC is quickly becoming the hub for entertainment in the home and Samsung's MediaLive gives consumers the freedom to enjoy and manage movies, photos, and music on the bigger screen of an HDTV," said John Revie, Vice President of Visual Display Marketing at Samsung Electronics America.

& PC机正迅速成为枢纽，娱乐在家里和三星的medialive让消费者自由地享受和管理电影，照片和音乐对大屏幕高清晰度电视，说：&约翰revie ，副总统视觉显示市场营销在三星电子美国。

Many people take rollerskating or rollerblading as a form of recreation. Actually, rollerskating and rollerblading are considered an aerobic exercise if done at the right speed for at least 20 minutes.

许多人把轮滑看作一种娱乐消遣，殊不知，只要把轮滑的速度控制在一定范围内，持续时间达20分钟以上，轮滑也是一种有氧健身运动呢。

Network Marketing, Multimedia Advertising, One-to-one Marketing, Direct Marketing, Focus Marketing ,Customer-oriented Marketing,Customer Interactive Marketing, Interactive Marketing, Experiential Marketing, Entertainment Marketing, Nonstore Marketing, Scripless Trading, and Online Seminars etc.

几乎包括了所有最新的营销理念，如：网络营销、多媒体广告、一对一营销、直复营销、分众营销、顾客导向营销、互动营销、体验营销、娱乐营销、无店铺营销、无纸化交易和在线研讨会等等。

Main ethnic autonomous region -- the production of Mongolian and other ethnic minorities live, cultural entertainment and traditional practices new era of wind, a colorful ethnic customs forms a splendorous contrast with the natural scenery, unique charm.

自治区主要民族--蒙古族等少数民族生产生活文化娱乐和传统习俗的新时代风丰富多彩的民族风情相映成与自然风光、独特魅力。

We are not about passive entertainment because it suppresses active fun and the sprouting of creation.

我们不主张被动地接受娱乐，因为它压迫了主动学习以及创意的萌生。

The game will be held on the sternward recreation deck.

游戏比赛将在船尾部的娱乐甲板上进行。

The habits of its occupant were such as to demand but little from the sole domestic, but Phileas Fogg required him to be almost superhumanly prompt and regular.

这笔钱在他做慈善事业的支出预算中，占一个重要部分，此外还必须特别提出，这位绅士显然是为娱乐而打牌，并不是为了赢钱。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。