娱乐的

It may also be said that rational, industrious, useful human being are divi ded into two classes: first, those whose work is work and whose pleasure is p leasure; and secondly, those whose work and pleasure are one.

或者可以这么说，理智的，勤奋的，有用的人可以分为两类：对第一类人而言，工作就是工作，娱乐就是娱乐；对于第二类人而言，工作和娱乐是合二为一的。

They left Reprise in 1999 and renamed themselves Maroon 5 with the addition of guitarist James Valentine.

娱乐主要是孩子和老人的特权：我们在年少无知时需要娱乐，而当我们行将就木时，娱乐便成为后辈们的敬老之道。

SANTANYAN DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD is a top-rank professional company focusing on developing digital special film class products for science and entertainment and indoor tourism theme systematic projects.

深圳市圣天元数字科技有限公司是一家集科教、娱乐项目策划、设计、研发、实施为一体的专业公司，主要业务集中在数字特种影视类娱乐、科教产品开发，旅游娱乐室内主题项目系统工程。

Whether the prevalence of the TV news amusive is the public trend or just only a episode of China television industry in period of the social revolution ,it depends on the inspection in future.

本文在阐述中国电视娱乐化的兴起，发展趋势、现状之后，针对中国电视新闻娱乐化所出现的种种问题进行分析，展开思考，新闻娱乐化如何健康的发展。

Though theory circle yet have finalconclusion by amusement to news at present,audiences'essential demand of psychology offers the demand for news amusement production,official silent approvement of will news amusement realistic terms that phenomenon can store in continuously.

尽管理论界现在对新闻娱乐化尚无定论，但受众的心理本质要求为新闻娱乐化的产生提供了需求，而官方意志的默许则是新闻娱乐化现象能够持续存在的现实条件。

Though theory circle yet have finalconclusion by amusement to news at present,audiences'essential demand of psychology offers the demand for news amusement production,official silent approvement of will news amusement realistic terms that phenomenon can store in continuously.

尽管理论界目前对新闻娱乐化尚无定论，但受众的心理本质要求为新闻娱乐化的产生提供了需求，而官方意志的默许则是新闻娱乐化现象能够持续存在的现实条件。

As one of the largest entertainment activities corporations,Enlight Media annually holds more than 80 entertainment activities, including various awards ceremonies, entertainment shows and promotion activities.

光线每年举办80余场娱乐活动，包括颁奖典礼、娱乐秀和推广活动，是中国最大的娱乐活动公司之一。

Such a problem implies that, we have to jump out of the analysis of essence of the art of Hollywood, or the motive of Hollywood being the Number One of the world as well as the judgments of the culture greed. We have to look for a wider background in the complicated entwining among the life style, art of entertainment and the way of culture. Based on this background, we can form a clear cultural field to the amusement power of the Hollywood movie, offering a completely way to analyze all the aspects of the entertainment art.

诸如此类的问题表明，我们首先必须跳出好莱坞娱乐艺术的叙事形式辨析抑或好莱坞称霸全球的意识形态动机和文化野心批判，在生活方式、娱乐艺术和文化道路的复杂缠绕中寻找一个更为广阔的阐释背景，依托这个背景，我们也许能够对好莱坞电影的娱乐力量形成一个比较清晰的文化整体视野，并从这个视野出发全面透析好莱坞娱乐艺术的方方面面。

Alters its business place, main facilities and equipment, investors or other matters as stated in the license for entertainment business operation, it shall apply to the original license-issuing organ for reissuing upon verification a license for entertainment business operation and put this on records at the public security organ.

第十二条娱乐场所改建、扩建营业场所或者变更场地、主要设施设备、投资人员，或者变更娱乐经营许可证载明的事项的，应当向原发证机关申请重新核发娱乐经营许可证，并向公安部门备案；需要办理变更登记的，应当依法向工商行政管理部门办理变更登记。

Meanwhile, with the highly efficient implementation of the industrialized production process, Enlight Media has ranked top in the following areas encompassing program development, production, package, distribution, advertising, and value-added services, in order to enlarge its produce scale, as well as, to ensure the future sustainable growth of its traditional business on television and entertainment activities.

目前光线传媒拥有中国最大的娱乐节目制作队伍、最大的娱乐电视节目群、最大的电视节目发行网、最强的广告经营能力、最有影响力的娱乐与传媒品牌、中国最大的娱乐网站，光线传媒现拥有12档节目，每日制作量达5.5小时，在全国近300家电视台600台次播放，覆盖中国内地全部地区，收视观众达10亿人以上。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。