娘子

Folklore,"White Snake" in the White Snake, and sea monks were suppressed under the tower.

民间传说《白蛇传》中的白娘子，就被法海和尚镇压此塔下。

The Iron Lady once proclaimed, slightly sinisterly:"Economics is the method. The object is to change the soul."

铁娘子有一次略带恶意地宣称："经济学是一种方法，其目的是改变灵魂。"

Papers out Saturday suggested the Iron Lady embarked on the eggy crash diet to get in shape ahead of the 1979 election when she was elected British prime minister.

这份资料显示，这位一九七九年当选英国首相的「铁娘子」在大选前，为了保持身材，力行鸡蛋减肥法。

The story of Huaben and samely named Zaju "Xihu San Ta Ji" is considered the embryonic form of the Tale of White Snake.

而收入《警世通言》的《白娘子永镇雷峰塔》，则是现存最早的完整的白蛇传故事。

At that time Goguryeo had a fierce battle with Shilla, and Yoonbok fell in love with Okrang.

就在这样的乱世中，尹福和玉娘子双双陷入了爱河。

Peak Gima has a legend of romance of bachelor Okrang with Yoonbok in the Shilla Dynasty.

关于骑马峰，流传着新罗时代的玉娘子和尹福之间动人的爱情故事。

By the count of ten the blossom had congealed into a great flying creature, the form of a hell-maiden in full regalia.

又数了十下，那个骨朵已经变成了一个巨大的飞行生物，最高阶地狱娘子的具现。

METAL FANS \ 歌迷 Excited fans of heavy-metal rock band Iron Maiden screamed during the band's "Somewhere Back In Time" tour stop in Alajuela, Costa Rica, Tuesday.

&铁娘子&重金属乐队周三在哥斯达黎加阿拉胡埃拉举办&Somewhere Back In Time&主题巡回演出，照片中的人是兴奋的歌迷。

Finally, this paper studies thoroughly a novel approach to detect rotor bar breaking fault, which is based on the perfect combination of the Hilbert Transform and digital f

在上述研究的基础上，针对山西娘子关发电厂7#给水泵（YK2300-2/990笼型异步电动机），研制大型异步电动机状态监测与故障诊断系统，目前已完成安装调试，试运行阶段效果良好。

Women can be hardnosed business vixens when they want, but they are also mothers, nurturers, nest-builders.

女人可以做商界的铁娘子——只要她愿意，但是她们同时也要做一个母亲，要养育孩子，要照顾家庭。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。