娘娘腔

Some friends print Austria 厶 to flaunt govern □encourage play □胱(14) cake surprised 挠 americium abundant shore to result in comrades all are "the good-looking man beautiful woman", some friends print Austria 厶 to flaunt govern □encourage play □胱(14) cake surprised 挠 americium abundant shore to result in comrades all are "effeminate""are ugly".

有些朋友觉得同志都是"俊男美女"，有些朋友觉得同志都是"娘娘腔""丑陋"。

Post by: bunsen on January 24, 2010, 09:29:24 AM

最近一名教授就出书立作，证明中国男生的成长环境，的确很可能把他们变成娘娘腔

The findings are as follows. First of all, male cosmeticians connect masculinity and profession for promotion by interaction and cosmetic teaching with customer. According to different situations, theyconstruct masculinity and waver between femininity and masculinity. Moreover, their bodies are the practice fields to display their images by keeping a distance from customers to draw the distinctly sexual line and refusing make up for getting rid of the stigmas, such as feminine or sissy. Last but not least, male cosmeticians escape from emotional labor that connected with female closely. Meanwhile, their "backstage" life with the coworkers is the way to adjust their working emotions.Key words: cosmetician, physical labor, emotional labor, masculinity, men's study

在分析各项资料后，可归纳出以下几点研究发现：首先，男性彩妆师透过平日与顾客的互动以及彩妆活动的教学，展现男性与专业性的连结以促进销售业绩，也将「专业性」与女性脱钩；同时，他们会视不同情境，建构阳刚特质，并动态地游移在阴柔／阳刚特质两者之间；其次，身体本身会成为展现男性彩妆师形象的实践场域，他们同时透过与顾客保持接触的距离，刻划出性别界线，但他们自身也会排拒化妆，以挣脱女性化的标签或娘娘腔的污名；最后，男性彩妆师跳脱男性不被期待从事情绪工作的藩篱，而与同事相处的「后台」生活，是调节工作情绪的方式。

Who's my cream puff?

谁是我娘娘腔的吹嘘者？

I DON'T FIGHT BY THE BOOK , CREAM PUFF !

这不是纸上谈兵，娘娘腔！

I DON FIGHT BY THE BOOK , CREAM PUFF !

这不是纸上谈兵，娘娘腔！

As Dr. William Stayton, Head of the University of Pennsylvania's Department of Human Sexuality and himself a therapist for crossdressers, reported "People associate crossdressing with effeminacy and being gay and the fact is most of them are not gay. They are very definitely heterosexual."

宾夕法尼亚大学人类性学系的系主任William Stayton博士，他本人是一位易装癖者治疗师，曾说过"人们把易装和娘娘腔、同性恋联系在一起，而事实是，他们中大多数人不是同性恋，他们绝对是异性恋。"

Lastly, the paper will explore and analyze how the Pinoy gay magazine phenomenon poses a challenge to the existing gender relations and how such occurrence redefines the male gaze and blurs the binaries: heterosexuality and homosexuality, masculinity and effeminacy, lalake and bakla.

最后，文章会讨论分析这种同性恋杂志怎样威胁现存的性社会性别关系，类似这样的情况如何重新定义了男性凝视，以及模糊了下面这些边界：异性恋与同性恋、男性气质与娘娘腔，以及男性气质的男同性恋和女性气质的男同性恋。

Real Programmers don't write in Lisp. Only effeminate programmers use more parentheses than actual code.

真正的程序员不用Lisp，只有娘娘腔的家伙才会写括号比实际代码还多。

Swishy? Swishy.

娘娘腔？娘娘腔？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。