娘娘

George was fancy pants.

乔治是一个带娘娘腔的男人。

There was already more than enough femininity in his life.

他的生活中有太多的"娘娘腔"。

And my male classmates called me a "flamer."

而男同学说我是"娘娘腔"。

If that makes me an economic girlie boy, so be it.

如果我这么说就是一个经济上的娘娘腔男人的话，那我认了。

I wouldn't be caught dead in that girlie shirt.

2009/04/09 我宁死也不愿穿那件娘娘腔的衬衫。

I've got quite a girlie style, I love maxi dresses, and I really admire the style of people like Nicole Richie and Victoria Beckham.

我还有不少娘娘腔的风格，我爱马克西衣服，我真的很佩服像妮可里奇和维多利亚贝克汉姆这样的人的风格。

Listen, girly. Surely you don't want me to talk about how I nutted early

听着，娘娘腔，当然你不会想要我来说说我最近有多硬

Having said that, the icons in this game are distinctly girly.

话虽如此，在这个游戏的图标有明显娘娘腔。

With its subtle glint of metallic thread spread throughout its knit and ultra-femme grosgrain ribbon that ties together the open side slit, this girly-girl boot is one that you will be sure to fall in love with.

凭借其蔓延微妙闪烁的金属线编织，并在其整个超了女性罗缎缎带是联系在一起的开放侧缝，这个娘娘腔，女靴，你是一定会爱上。

None of dis sissy-stuff, 'anging back an' sneakin' like grotty Gretchin an' snivlin' Snotlin's.

远射、潜入，统统矬屁精娘娘腔，它们不干。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。