娇生惯养

To others, however, the members of "Generation Y"—those born in the 1980s and 1990s, otherwise known as Millennials or the Net Generation—are spoiled, narcissistic layabouts who cannot spell and waste too much time on instant messaging and Facebook.

然而对其他人来说，出生于80、90年代的&Y一代&，抑或千禧一代和网络一代却是被娇生惯养，自恋成癖的懒散一代。这一代人欠缺拼写知识，在即时短消息和facebook上耽误了太多时间。

I'm not a mama's boy, I can do it by myself.

我并不娇生惯养，我可以自己做好这个。

He is a mama's boy and he can't live without his mother.

他太娇生惯养了，离开母亲就无法自理生活了。

I know your|kind spoiled rotten mama's boy...

我知道|你这种被妈妈娇生惯养的

This generation of only-children is far from the pampered "beat generation."

这代独生子女，远非娇生惯养的所谓&垮掉的一代&。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。