威胁

Doping is one of the most serious threats the Olymoic Movement has ever seen.

兴奋剂是奥林匹克运动所面临的最严重的威胁之一。

In 1996, the Dalai Lama said the worship of Dorje Shugden was banned because the deity was a threat to the future of Tibet.

1996年，达赖喇嘛说信仰多杰雄登是不允许的，因为这个护法对西藏未来的一威胁。

We had to double up on him. But he was still a real handful.

我们总是要两个人去盯他，可他还是那个球场上最大的威胁。

In her early 30s she began wearing dowdy clothes because she thought male politicians would find her less threatening if she looked like their mother.

在她三十岁之前，她开始穿的破烂邋里邋遢，因为她认为这样那些男政治家们会觉得她没有威胁，如果她看起来像他们的妈妈那样的话。

There isn't any political will to downsize banks and too much fear to threaten bankrupting them.

目前既不存在任何缩小银行规模的政治意愿，也不存在太多威胁让银行破产的恐惧。

Richard Haass, who as head of the Council of Foreign Relations is arguably the doyen of the foreign policy establishment, is another important voice arguing:"The United States' unipolar moment is over."

尽管扎卡里亚竭力指出中国、印度和"其它国家"的崛起不会对美国构成威胁，但不可避免的结论是，布什时代是美国实力的最高峰。

The large kangaroo population is threatening lowland native grasslands and threatened species, such as native grassland of threatened species like the grassland earless dragon and the striped legless lizard.

大量的袋鼠正威胁着低地的草地和一些物种，比如草原海豹龙和条纹的无腿蜥蜴。

Work with a group and create a dramatization that shows bullying.

和一个团体的工作并且创作一个表现威胁的戏剧。

He says any risks created by the U.S. drawdown are acceptable.

他说，任何由于美军兵力下降所产生的威胁都是可以承受的%。

The home fleet protecting Rendili, consisting of state-of-the-art Dreadnaught heavy cruisers, was threatening to defect to the Separatists.

保卫兰地利的地方舰队装备有强大的无畏级重巡洋舰，威胁要投靠分离主义势力。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。