威胁

Pritchard, director of the Chelonian Research Institute in Oviedo, Fla."Unlike snakes, which may threaten you and which move like a flash, turtles are benign and slow, and you can't dislike or distrust the clumsy."

普里卡德说，"蛇可能会威胁你，快如闪电般爬行，但海龟却不是这样，它性情温顺，行动缓慢，你不能不喜欢或者不信任它笨拙的样子。"

The government is now so concerned about the threat posed by China's cyber warriors that it has established a Cyber Security Operations Centre at the GCHQ listening centre in Cheltenham.

英国政府现在非常关心中国网络战士带来的威胁，他们在切尔滕纳姆国家通信总局收听中心建立了一个网络安全控制中心。

In some cases, some metals in sediments could be released into the overlying water, causing second pollution, and become a"chemical bomb"hiding under lake water.

另外，在一定条件下，沉积物中部分金属元素也可再次向上覆水体释放，造成"二次污染"问题，严重威胁到湖泊／水库的水质安全，成为埋藏在湖泊深处的一颗"定时炸弹"。

Win, lose and draw: When one side's chessman threatens the other's "king", that the next step of the chessman will capture the other's "king", it is called "check".

四、 胜、负、和棋胜负：当一方的棋子威胁对方的"王"时，即下一步就可以把对方的"王"吃掉时，称为"将军"。

At this time the other side shall resolve the threaten to the "king": The first way he may capture the chessman threatening his "king"; the second way he may move the "king" to another grid; the third way he may block the attacking way of the opponent's chessman by his other chessmen.

此时对方要设法解除对"王"的威胁：一是把对方攻击本方王的棋子吃掉，二是移动"王"到另一格去，三是用自己的其他棋子把对方攻击本方"王"的棋子挡住。

Software Description: About Agent Chewer, The monsters invented and developed a terrible jumping-biting semi-atomic bomb and threaten to destroy PacLand if its inhabitants will not send them tribute - 500-ton piece of cheese.

Agent Chewer 妖怪发明并开发了一种可怕的半原子炸弹同时威胁 PacLand 的居民如果他们不进贡500吨干酪就将其摧毁。

This tape, chiding Bush and not threatening the US and not taking credit for 911, is pointing to the Bush lie.

这个磁带，一张布什没有威胁美国，不以信用为911 ，是指向布什说谎。

As one chief of state said, except for nuclear war, environment deteriorate is the maximal threatening to the human.

一位国家元首曾说，环境恶化是人类面临的除核战争之外的最大的威胁。

Rice chilling injury is a long-term threat to the issue of food security in China and many other countries in the world.

水稻冷害是一个长期威胁着包括中国在内的世界上许多国家粮食安全的重要问题。

You are having a laugh if you think a Chinaman is a threat.

你正在笑，如果你认为一个佬是一个威胁。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。