威胁

PC Tools experts explained that the alert box just reports the behavior that pushed this item over the line.

PC Tools 的专家解释道，这些威胁警告只报告了阻止的行为。

In January 2005, the Department of Homeland Security designated ALF a domestic terrorist threat.

在2005年1月，美国国土安全部指定的阿尔夫国内的恐怖威胁。

The third game in Sony's Resistance franchise, and designed exclusively for PlayStation Portable, Resistance: Retribution is a third-person perspective shooter that continues the story of humanity's battle against the alien-like Chimera and the biological terror they threaten the world with.

在第三场比赛在索尼抵抗专营权，并设计专为PSP游戏机，阻力：报应是第三人称视角射击游戏，故事延续了人类的战斗是针对外国人喜欢嵌合体和生物恐怖威胁的世界，他们。

The tough part of the plan he outlined Monday includes the ouster of GM Chief Executive Rick Wagoner, the threat that the government might force GM into bankruptcy if the auto maker doesn't radically restructure within two months, and the virtual demand that Chrysler align with Fiat or be left destitute.

在周一公布的计划中，他抛出的"大棒"是：让通用首席执行长瓦格纳下台；威胁通用如果不能在两个月内进行大力度重组，那么政府或许会迫使通用进入破产；对克莱斯勒的要求的实质精神是，要么与菲亚特结盟，要么自生自灭。

After the cold war, traditional security and nontraditional security coexisted. The nontraditional security, such as financial crisis, network information crimes, natural environmental deterioration, illegal weapon business, and aliment spread and drug trade, was very urgent. That affected world security and regional stability.

冷战后，传统安全与非传统安全并存，非传统安全凸显，从经济金融危机、网络信息犯罪、生态环境恶化到非法武器交易，以及走私贩毒和疾病蔓延，都在不同程度上威胁着全球安全和地区稳定。

Gastric cancer is one of the most frequent malignant tumors in the alimentary canal,which severely threatens human health.

胃癌是最常见的消化道恶性肿瘤之一，严重威胁着人类的健康。

Modern life is full of all manner of threats.

现代生活中充满了诸多威胁。

Over the years these festivals combined, the mass held on All Saints' Day was called Allhallowmas (the mass of all Hallows - saintly people).

美国和加拿大的孩子们在这天穿戴上古怪的服饰去按邻居家的门铃，并按传统发出"是款待我还是要我耍花招"的威胁。

So I now know I was "allegedly" threatened by the author.

现在知道我是"据说"受到威胁的作者。

Because her husband allegedly threatened to cut her out of his will two days before?

因为两天前她的丈夫威胁要把她的名字从遗嘱中划去吗？

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。