威特

At the RA Schools he met William Holman Hunt , who became a lifelong friend, and Dante Gabriel Rossetti .

在核证登记机关学校，他会见了威廉霍尔曼亨特，谁成为终身的朋友，和丁加布里埃尔罗塞蒂。

Celebrations to mark Charles's birthday included a comedy gala, featuring John Cleese, Rowan Atkinson and Robin Williams, as well as a concert and banquet at Buckingham Palace.

为了给查尔斯王储庆生，伦敦西南部的一家剧院举办了一场喜剧演出，出席演出的明星包括约翰·克里斯，罗恩·阿特金森和罗宾·威廉姆斯；此外，白金汉宫还举办了盛大的生日音乐会和晚宴。

It was not until Royall Tyler and William Dunlap began to write successful American plays and Edwin Forrest held out substantial pecuniary inducements to native authors that the native American drama was born.

直到罗亚尔泰勒和威廉邓拉普没有开始写成功的美国戏剧和埃德温福雷斯特伸出大量金钱诱惑来的印第安人戏剧本土出生的作者。

Publisher of the National Review William Rusher, along with other cadres who eventually coalesced around Reagan's 1976 and 1980 bids for the Republican nomination, organized the American-Chilean Council, a solidarity committee to counter critical press coverage in the US of Pinochet.

国家评论》的出版商威廉姆·拉舍尔以及其他最终在里根1976年和1980年竞选共和党总统提名时走到一起的骨干组织了美国一智利理事会——以对付美国皮诺切特的批评性报道。

Two delegates to the Constitutional convention were named associate justices of the Supreme Court: James Wilson and John Rutledge.

参加制宪会议的两名代表：詹姆士。威尔逊和约翰。拉特利奇担任最高法院的副法官。

The right-hand lower point is La Belle Alliance; Napoleon is there.A little below the point where the cross of the A meets,and cuts the right stroke, is La Haie Sainte.

A 字的顶端是圣让山，威灵顿所在的地方；左下端是乌古蒙，内伊和惹洛姆·波纳巴特所在的地方；右下端是佳盟，拿破仑所在的地方。

At the same time, she undermines the popular view of the sainted Thomas More, who she shows to be vain, self-serving in his own martyrdom and nasty to his wife.

同时，曼特尔也推翻了德高望重的托马斯莫尔所持有的观点，那就是克伦威尔是一个自私自利的人，对待妻子十分残忍。曼德尔认为托马斯是一个十分自负的人。

Salisbury, with a population of 39,000, is situated in the county of Wiltshire in southern England.

索尔兹伯里位于英格兰南部的威尔特郡，人口39，000。

He has promised to coach his brother for his Sandhurst entrance exams, which he sits later this month.

如果威廉顺利通过考试，他将于明年1月和弟弟一样成为桑赫斯特皇家军事学院的一员。

Harry, 21, who entered Sandhurst last year and will therefore initially be senior to William, has joked that he was looking forward to his elder brother having to salute him.

21岁的哈里王子去年考入桑德赫斯特军校，所以他事实上是威廉王子的学长，他开玩笑说，他期待着哥哥向他敬礼。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。