威德尔海

Darkness in Antarctica's Weddell Sea gives this comb jelly a chance to show off its candy-colored bioluminescent cells.

黑暗在南极洲的威德尔海给这栉水母偶然发生去炫耀它的糖果—染色的生物荧光的细胞。

Densest water in the oceans is formed as a result of this freezing process,which increases the salinity of cold water.

在南极洲边缘的威德尔海中，结冰过程增加低温海水的盐度，从而形成了浓度最大的海水。

The flower-shaped larva of a scyphomedusa jelly drifts in Antarctica's Weddell Sea.

花--形状的幼虫的一只钵水母果冻漂浮在南极洲的威德尔海。

A close-up of a bristleworm's head in Antarctica's Weddell Sea shows the tiny predator's trumpet-shaped mouth.

特写镜头的一个bristleworm的头在南极洲的威德尔海显示出这极小的食肉动物的喇叭形状的嘴。

The investigations included the following:（1） estimation of sea ice distribution by ship-based observations between Middle Weddell Sea and Prydz Bay;（2） estimation of sea ice distribution by aerial photography in the Prydz Bay;（3） direct measurements of fast ice thickness and snow cover, as well as ice core sampling in Nella Fjord;（4） estimation of melting sea ice patterns near the ZhongShan Station; and （5） observation of sea ice early freezing near the ZhongShan Station.

包括：（1）基于走航观测的威德尔海至普利茨湾之间海冰分布研究；（2）基于航空拍摄的普利茨湾海冰分布研究；（3）纳拉海峡固定冰和上浮雪厚度钻孔测量以及冰心钻取；（4）中山站附近融化冰的分布研究以及（5）中山站附近海冰早期冻结过程观测研究。

A similar thing could happen in the Weddell Sea.

类似的事情可能在威德尔海发生。

This implies that the total biodiversity of the Weddell Sea is enormous.

这意味着，威德尔海的生物多样性在总体上来说是异常丰富的。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

小海蜗牛被认为是海中的蝴蝶，它有很多形态，包括心形，就像生活在南极威德尔海的此种。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

极小的海生的蜗牛通称海蝴蝶有许多的形式，包含心形的，例如这物种在南极洲的威德尔海。

The maximum and the maximal variation of sea ice appear in Weddell Sea and Ross sea, while the minimum and the minimal variation of sea-ice appear inAntarctic Peninsula.

南极海冰最多和最少期分别出现在 9月和 2月；威德尔海和罗斯海地区海冰最多、变化最大，南极半岛地区海冰最少，变化也小；近 35年来环南极地区的海冰有明显的减少趋势。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。