威尼斯

L Hello! We are from China.l We want to Change to the flight LH3814 to Venise. The departing time is 16:15.l Where shall we get the boarding card?

您好！我们来自中国；l 我们要乘LH3814航班转机前往威尼斯，抵离时间是16：15.l 能否告知我们该在哪里办理登机牌？

Oh, Saint Venise!

哦，圣人威尼斯

Veidt had been successful in eavesdropping on the Awareness's inner dialog and enticing it to display some of its findings-in holographics, projecbeam, and the occasional verbalization, remarkably enough, issued forth in fluent Tiresian.

维特成功的窃听了爱威尼斯内部的对话，并试图将其中的一些发现，如全息信息，投射波，以及偶尔的一些言语，用流畅的泰雷西亚语演示出来。

I should want to feast my eyes upon the warm colors of Veronese, study the mysteries of E1 Greco, catch a new vision of Nature from Corot. Oh, there is so much rich meaning and beauty in the art of the ages for you who have eyes to see!

我要让我的眼睛饱享维勒内兹（译注：1528－1588年，意大利威尼斯派画家）那炽烈的色彩，研究埃尔·格列科（译注：1548－1625年，西班牙画家）的神秘，从科罗（译注：1796－1875年，法国风景画家）那里领略大自然的新视觉。

I should look deep into the canvases of Raphael, Leonardo da Vinci, Titian, Rembrandt. I should want to feast my eyes upon the warm colors of Veronese, study the mysteries of E1 Greco, catch a new vision of Nature from Corot.

我要仔细端详拉斐尔、达芬奇、提香（译注：1477－1576年，著名的威尼斯画家）和瑞姆布兰特（译：1606－1669年，著名的荷兰巴罗克画家，荷兰油画派领袖，欧洲艺术大师。

VICENZA is a pleasant, prosperous city in the Veneto, 60km west of Venice.

维琴察是意大利威尼托地区的一座富饶而又惬意的城市，位于威尼斯以西60公里的地方。

She looked down at her Viennese fan of eagle feathers.

她的头低着，眼睛看着手中的威尼斯鹰羽扇。

Seated at a sidewalk cafe in Venice, where noted Italian director Luchino Visconti is shooting the Warner bros.

我们现在正在威尼斯水城的河边，这里是意大利名导演Luchino Visconti拍摄影片的地方。

I have you vivaciously before me, and I carry you on my hands, and I kiss you from head to foot, and I fall on my knees before you, and I groan:"Madame, I love you." And I truly love you, more than the Moor of Venice ever loved.

你就那么活灵活现地站在我的面前，我拥抱着你，自顶至踵地吻你，跪倒在你的眼前，喃喃叹息着说：'我爱你，夫人1'我真的爱你，远胜于威尼斯的摩尔人的爱情。

His first novel, Watch and Ward (1871), was written while he was traveling through Venice and Paris.

他的第一部小说《时刻戒备》（1871），写于他在威尼斯与巴黎旅行的途中。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。