威尔科克斯

Early in her novel -- a farrago about Janey Wilcox, a lingerie model and adventuress who gets caught up in movie business double-dealing -- Bushnell explains the operations of her discriminating characters:''New Yorkers sliced everything into tiny categories, and then, like diamond sorters, examined and graded each particle.

小说的开头是关于简妮·威尔科克斯的一个大杂烩式的描写。她是一个内衣模特和女冒险家，在做电影生意时被发现在耍两面伎俩。

I think I have some idea how much it meant to Mrs Wilcox.

我觉得我明白那对威尔科克斯太太的意义

But I can't think what to. Wilcox suits Charles and me.

但是我想不出来换成什么威尔科克斯正适合卡里斯和我

If I were a man, Mr Wilcox, I'd box your ears.

威尔科克斯先生，如果我是个男人的话我会扇你耳光

Charles Wilcox, how do you do?

威尔科克斯，你好吗

Mrs Wilcox, my father was a german of the old school.

威尔科克斯太太我父亲是德国人，曾在一间老学校里

Wilcox, 52, who lives in the mountains outside of Phoenix.

威尔科克斯今年52岁，居住在凤凰城外的山区里。

Of our acquaintances, only Mr Wilcox is stuck.

在我们的熟人里威尔科克斯先生是最执着的

And Mr Charles Wilcox, we shall be requesting

而卡里斯。威尔科克斯先生我们需要你

Miss Schlegel, Mrs Wilcox, you will have forgotten me.

史克丽侏小姐，威尔科克斯太太你还记得我吗

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。