威尔士的

Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and contaminated some of her fuel. XcUwr

俾斯麦也受到了胡德号和威尔士亲王号的攻击使她的一些船壳被击中。

Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and contaminated some of her fuel. h6v077qG

俾斯麦也受到了胡德号和威尔士亲王号的攻击使她的一些船壳被击中。

Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and contaminated some of her fuel. I48VNX

俾斯麦也受到了胡德号和威尔士亲王号的攻击使她的一些船壳被击中。

Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and contaminated some of her fuel. MkV*+LXC

俾斯麦也受到了胡德号和威尔士亲王号的攻击使她的一些船壳被击中。

Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and contaminated some of her fuel. J4jL%5t

俾斯麦也受到了胡德号和威尔士亲王号的攻击使她的一些船壳被击中。

Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and contaminated some of her fuel. i%w'Cs0y

俾斯麦也受到了胡德号和威尔士亲王号的攻击使她的一些船壳被击中。

Bismarck also received shell hits that degraded her seakeeping and contaminated some of her fuel.?.=}pAub

俾斯麦也受到了胡德号和威尔士亲王号的攻击使她的一些船壳被击中。

Drouet had Carrie establish a little portable gas stove for the preparation of small lunched, oyster s, Welsh rarebits, and the like

杜洛埃要嘉莉装了一具可以移动的煤气炉，以便烹调牡蛎、威尔士干酪面包之类的小食之用。

Drouet had Carrie establish a little portable gas stove for the preparation of small lunched, oysters, Welsh rarebits, and the like

杜洛埃要嘉莉装了一具可以移动的煤气炉，以便烹调牡蛎、威尔士干酪面包之类的小食之用。

Sometimes they colour it red, but this is less the wine-dark sea of Homeric fame than the red-brown waters of Florida's Gulf coast—or Chesapeake Bay, or the Adriatic, or Hiroshima Bay, or the inlets of New South Wales.

有时，这些水藻会使海洋呈红色，不过这还比不上荷马名作中&酒暗海&的颜色，也浅于弗罗里达湾岸、切萨皮克海湾、亚德里亚海、广岛海湾或者新南威尔士入海口等水域的红褐色。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。