威尔士的

He says that he was about to decline the offer when his wife pushed him to accept; she longed for another adventure, months after repatriating from Kazakhstan back to Wales.

罗伯斯说他本来想拒绝这份工作，但妻子坚持让他接受，因为她从哈萨克斯坦回威尔士好几个月了，渴望新的冒险经历。

He says that he was about to decline the offer when his wife pushed him to accept; she longed for another adventure, months after repatriating fromKazakhstan back to Wales.

罗伯斯说他本来想拒绝这份工作，但妻子坚持让他接受，因为她从哈萨克斯坦回威尔士好几个月了，渴望新的冒险经历。

These two tribes bridged over North Sea from there, occupied England, the original 塞尔特 person very quickly retrocedes to Welsh, Irish and the Highland.

这两个部落从那里跨过北海，占据了英格兰，原来的塞尔特人很快地后退到威尔士、爱尔兰和苏格兰高地。

It will have the same appeal in New York or New South Wales.

它都会有相同的上诉在纽约或新南威尔士州。

That's Welsh for "the Anglo-Saxon model has failed", by the way.

顺便说一句，那就是威尔士语的&盎格鲁-撒克逊模式已经失败&。

Barristers have right of audience in all courts in England and Wales.

在英格兰和威尔士高级律师在所有法院都有辩护的权利。

Look in the small ads to see if there are cottages to let in Wales.

请查一下分类广告，看看威尔士地区是否有出租的家''。

Southwest of the southern and central parts of England and Wales, three regional groupings.

西南地区南部和中部的英格兰和威尔士，三大区域集团。

In short 'No' these notes are not legal tender; only Bank of England notes are legal tender but only in England and Wales.

也就是说英格兰银行的英镑只在英格兰和威尔士是法定货币。这里根本就没说，晕，英国办事太操蛋

Astonishingly, minutes after climbing from the stretcher the Welshman was involved in a bust-up with Chinese officials trying to man-handle him towards the medal ceremony.

令人震惊的是，从担架上爬起来后，这个威尔士人与中国官员发生冲突，而后者试图在颁奖仪式上粗暴对待大卫·戴维斯。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。