威尔士

Welchman's team organized simulated "gunfights" in the laboratory, with pairs of volunteers competing against each other to push three buttons on a computer console in a particular order.

威尔士曼的团队在实验室组织了模拟的&枪战&，分成两人一组的多名志愿者在一个计算机控制台上以某一特定顺序彼此争抢按下三个按钮。

The combined weight of all the six Harry Potter hardbacks, in all translations, is 143 tonnes heavier than Mount Snowdon. Were this to be added to the combined weight of all the six Harry Potter paperbacks, it would be 61 tonnes heavier than Ben Nevis.

把六部各种译本的哈利·波特精装版加起来，总质量比威尔士的斯诺登雪山还重143吨；如果再加上所有的平装版，那总质量会比本·尼维斯岛（英国在加勒比地区的一块殖民地）还重61吨。

A storm front which moved in over the weekend, bringing hailstorms and high winds, led to the Severn Bridge being closed to high-sided vehicles and saw the coast of South Wales battered by huge waves.

一场风波战线提出，在本周末，带来冰雹和强风，导致了以severn大桥封闭走向高片面的车辆，看到海岸南威尔士州饱受巨浪。

He also thinks irrigators in New South Wales and Victoria should be trying harder to save water.

他还认为，新南威尔士和维多利亚两州的灌溉者应该更加努力地试着节约用水。

So the extravagant irrigators of New South Wales will end up with extra water, while their parsimonious counterparts in Victoria will benefit less.

所以，在最后来自新南威尔士州的用水奢侈的灌溉者将会得到额外用水，而那些用水节俭到吝啬程度的维多利亚州的灌溉者却只能获利更少。

Although unskilled fighters these tribesmen are well suited to fighting with their javelins on rough terrain.

威尔士突袭兵能利用复杂地形，对敌军标枪如雨。

KALES Do you have a cat at home?

威尔士 你家养猫吗？

Gifts on February 14th. Hearts, keys and keyholes were

在威尔士，雕刻有花纹的木质羹匙被视为爱情的象征，并在2月14日作为礼物互相赠送。

February 14th. Hearts, keys and keyholes were favorite decorations

在威尔士，雕刻有花纹的木质羹匙被视为爱情的象征，并在2月14日作为礼物互相赠送。

14Th. Hearts, keys and keyholes were favourite decorations on the spoons.

在威尔士，人们通常会在2月14日这天雕刻一些爱情

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。