威士忌酒

In May 2009 the WhiskyLIVE Road Show will be arriving in the vibrant city of Shanghai to showcase the finest whiskies of the world to consumers and global trade representatives.

在2009年5月份WhiskyLIVE时尚生活将抵达上海这个充满活力的大都市，及时将向中国广大的消费者以及全国专业酒类经销商，贸易代表展示最美好，以及最其妙的威士忌酒世界。

WhiskyLIVE provides both trade and consumer alike with a unique opportunity to sample the greatest whiskies in the world, whilst mingling with the producers and distillers, marketers and brand ambassadors in a friendly and informal environment.

WhiskyLIVE时尚生活向贸易经销商和消费者提供了一个独特的机会品尝全世界最顶级威士忌酒。并与他们的酿酒商，以及他们的品牌大使有面对面的接触机会。

Rye and bourbon are example s of whiskeys.

黑麦酒和波旁酒是两种威士忌酒。

I ordered two whiskeys.

我叫了两杯威士忌酒。

Rye and bourbon are examples of whiskeys.

黑麦酒和波旁酒是两种威士忌酒。

Five whiskeys, please.

来五杯威士忌酒。

The father told his wife,"If our son takes the money, he will be a businessman, if he takes the Bible, he will be a pastor, but if he takes the bottle of whiskey, I'm afraid our son will be a no-good drunkard."

这父亲对他的老伴说：若我们的儿子拿了那10块钱，他就会成为商人；若他取了圣经，他就将成为一个牧师；但若他拿了威士忌酒，我怕他会是一个无所成就的醉汉

King Car's whisky "castle" is a European-style white-walled black-roofed structure. If it weren't for the two warehouses built alongside, it wouldn't look at all like a factory. The facility's deliberately foreign, non-industrial air has made it a popular destination for wedding photos.

金车威士忌酒堡是一栋灰墙、黑瓦的欧式风格建筑，若不是一旁矗立了两座储存槽，实在看不出丝毫「工厂」的味道，这种刻意营造的异国风味，吸引不少新人到此拍婚纱，别有一番「酒不醉人人自醉」的风情。

The old mountain man used white lightening to cure his sickness.

这个山村老人用自酿的威士忌酒来治病。

He rang down again to Reception, told them to bring an omelette fines herbes and the rest of the whisky bottle.

他又一次给服务台打电话，要他们送一份香草奄列以及那瓶没有喝完的威士忌酒。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。