威士忌

All cream liqueurs are based on an alcoholic base (such as Irish whiskey for Baileys) married to a dairy base, and most are around 20% alcoholic strength or less.

所有奶油利口酒是根据酒精和奶制品为基础的(如爱尔兰威士忌是百利甜)，大多数酒精含量为20%。

Diageo, which owns the Johnnie Walker whisky and Baileys liqueur brands, has been expanding in China to take advantage of rising demand for alcoholic drinks.

帝亚吉欧拥有尊尼获加威士忌和百利甜酒品牌，该公司一直在中国进行扩张，以求获益于中国对酒类饮品不断增长的需求。

Diageo shares were down 4.7 percent at 931 pence by 0855 GMT making the Johnnie Walker whisky and Baileys liqueur group worth around 24 billion pounds ($38.34 billion).

截至GMT时间8：55，帝亚吉欧的股价为每股931便士，下跌了4.7%，使得拥有威士忌品牌Johnnie Walker和烈酒品牌Baileys的这家公司市值约为240亿英镑（合383.4亿美元）。

Bartenders within the multilevel club were juggling Champagne bottles topped with sparklers while revelers lounged on white banquettes, drinking Chivas Regal and green tea.

这家有好几层楼的夜店里的酒保耍弄著套著仙女棒的香槟酒瓶，狂欢者斜靠在白色的长沙发上，喝著芝华士威士忌和绿茶。

Patrons lounge in stylish leather armchairs and sofas, and the barmen chisel the ice by hand, carving ice balls that slowly melt into your whiskey.

客人们倚靠在时髦的皮制扶手椅和沙发里，而酒保们则用手工凿制冰块，让它们能够缓缓地融化在你的威士忌里。

With great difficulty, the Irishman hoisted his bad leg over the barstool, pulled himself up painfully, and asked for a sip of Irish whiskey.

爱尔兰人艰难的提着他的一条坏腿向高凳移去，痛苦的坐了上去，要了一点爱尔兰威士忌。

BENES:(Gives both Jerry and George a look) I'll have another Scotch with plenty of ice.

贝尼斯：我要苏格兰威士忌，加很多冰。

But knowing Jack, it might be some pretend place where the bluebirds sing and there's a whiskey spring.

不过我了解杰克，所谓的断背山可能只是他想像出来的地方，有蓝鸫歌唱，威士忌像泉水涌出。

But knowing Jack, it might be some pretend place where the bluebirds sing and there's a whiskey spring.

不过我了解杰克，所谓的断背可能只是他想像出来的地方，有蓝鸫歌唱，威士忌像泉水涌出。

But knowing Jack, it might be some pretend place where the bluebirds sing and there's a whiskey spring.

但是，你也知道杰克，断背山大概只是他凭空想象的地方，一个蓝知更鸟声声吟唱，威士忌畅饮不衰的地方。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。