威士忌

I'll have a glass of whiskey straight up/on the rocks.

"我要一杯不加冰/加冰的威士忌。"

L: What would you like to drink: Lemonade, orangeade or scotch

你想喝点什么，柠檬汁，甜橙汽水还是苏格兰威士忌？

Scotland's most southerly distillery is Bladnoch and this almost bewilderingly characterful 13-year-old dram perfectly illustrates its aptitude as an aperitif, with scents of linseed and mineral oil, of orris root and gentian root.

我得提醒你，喜欢上某个酒厂的某桶酒并不意味着你也一定会喜欢上它的下一桶酒。安妮·格里菲斯说：有时候，有人对我说'哦，我太喜欢这种威士忌了，你们什么时候再有？

This too was doctored with plaster of Paris to take away its blue hue.

但是，更大部分是泔水牛奶--一种从喂食酿造威士忌剩下的热酒糟的奶牛身上挤出来的蓝色的肮脏物质。

The Chinese authorities fined Blueblood in 2006 and in 2007 but the company continued to sell Polonius whisky.

中国当局在2006和2007年对蓝樽处以罚款，但该公司仍继续销售Polonius威士忌。

I had books, food, porno, a bottle of scotch.

我的书，食物，色情杂志，还有一瓶苏格兰威士忌。

Scottish single malt whisky is a type of Scotch whisky , distilled by a single distillery in a pot still , using malted barley as the only grain ingredient.

有维基百科真好，字典里面找不到的东西很多都能找到。可惜酿酒我不熟悉，英文意思大概是看懂了，但是没敢翻译，对于酒，我是外行人一个就知道这是一种苏格兰盛产的威士忌，酿酒的过程当中只有使用麦芽蒸馏一次，原材料只用大麦，不用别的，所以是single，意思是指用一种谷物成分。

Never mix cards and whisky unless you were weaned on Irish poteen ,'Gerald told Pork gravely the same evening, as Pork assisted him to bed.

"永远不要混淆牌和威士忌，除非你戒掉爱尔兰酒，"这天晚上，当波克扶他上床时，杰拉尔德严肃地告诉波克。

ROCKWOOD is primarely involved in the distillation and aging of brandy and Whisky in France.

ROCKWOOD公司最初在法国主营白兰地和威士忌的蒸馏和陈酿。

The room stank of semen and smoke and sweat and whiskey, of old carpet and sour hay, saddle leather, shit and cheap soap.

房间里充斥着精液、烟草、汗和威士忌的味道，还有旧地毯与干草的酸味，以及马鞍皮革，粪便和廉价香皂的混合怪味儿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。