威力

In a brutal display of the Death Star's power, Grand Moff Tarkin targeted its prime weapon at the peaceful world of Alderaan.

在一次展示死星威力的残忍演示中，塔金命令主炮瞄准和平的星球奥德朗。

Weather forecasters however say Gustav is expected regain force once at mooth moves over open water and poaches approaches eastern Cuba .

人们原来希望随着进入内陆它会慢慢失去威力，但是天气预报报道说，一旦到达开放水域和古巴的东部， Gustav 会再次变得强大。

Chance of overhit.

威力1973，可overhit。

Despair suddenly swept down upon her, overpoweringly.

一阵绝望突然以压倒的威力朝她猛袭过来。

FLARESTORM.a high tension short pimpled rubber,can impart the ball with such high speed that its explosiveness matches that of a powerful topspin ball from a soft pips-in rubber.

FLARESTORM不但能对应反贴胶片发出的强烈弧圈球，进而能打出去更有威力的快速球，这就是所谓的内藏能量的内键正贴胶片优异性能。

On his return to the humble dwelling, which he designated, with a smile, as his palace, he said to his sister,"I have just officiated pontifically."

不久他就得在艾克斯和他的同谋女犯一同受审。大家谈着那件事，每个人都称赞那官员的才干，说他能利用妒嫉之心，因愤怒而真相大白，法律的威力也因报复的心理而得以伸张。主教静悄悄地听着这一切，等到大家说完了，他问道

Theywere charged with pyroxyle, taking into consideration its explosive power,which, as has been said, is four times that of ordinary powder: theprojectile to be fired was cylindroconic.

前面已经说过，棉花火药的爆炸威力相当于普通火药的四倍，他们考虑到这一点，然后给大炮装上适当量的棉花火药。炮弹是圆锥筒形的。

If the enemy gets in close before firing starts and the initial phase sees the two sides engage in a heavy exchange of hand grenades, the rifle firing is apt to develop raggedly, even though the defending line is on higher ground and the incoming grenades are doing little damage.

如果敌军在我方开火前抵近并在交战的第一阶段出现双方互掷手榴弹的局面，那么即使防线位于高地、袭来的手榴弹威力不大，也不利于发扬步枪火力。

The implementation of the new rule shortens the time of volleyb all match,increases competition; It changes the score structure, weakens the service power and improves the attach score rate greatly;Offend-defend position on sports grollnd is reknow by each team; Emphasis on thc overall technology and strategy is the key to vanquishing the enemy and winning victory.

新规则的实施使比赛时间缩短，竞争更加激烈。得分结构发生变化，发球威力减弱，扣球得分率大大提高。场上攻防位置被各队得到重新认识，强调全面的技战术是队伍克敌制胜的关键。

Dragons are winged, reptilelike creatures of ancient lineage. They areknown and feared for their size, physical prowess, and magicalabilities.

龙是一种古老的有翼爬行动物，它们以体型、物理威力和魔法能力而闻名，也因此为人惧怕。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。