威利斯

"We were running really fast to get out of there," Olivier Dubos said on CNN.

"我们真是飞跑离开现场"，奥利威亚迪布斯告诉美国有线新闻网说。

Miss Williams:Here's your exercise-book, Billy.

威廉姆斯小姐：比利，这是你的练习本。

Allan Marley and his father have lived together in the untamed wilderness of the Beaver Flowage all their lives.

艾伦·马利从出生起就和父亲一起生活在威斯康星州比佛湖市最混乱的一区。

A group of "evangelical liberals" in the United States, among them HE Fosdick, William A Brown, Rufus Jones, and Henry Sloane Coffin, preached a God who was both immanent and transcendent, that Jesus, the Bible, and Christianity were unique, and that Jesus should be accepted as Lord of one's life.

一组"福音事工促进会，民主派"在美国，其中包括他fosdick ，威廉褐色， rufus琼斯，亨利又因棺木，鼓吹神谁是双方的内在和超越，即耶稣，圣经和基督教的独特，和耶稣应被接纳为勋爵一个人的生活。

Nurse Mrs Gamp and the hypocritical Mr Pecksniffhave become a'0f literary legend,but MartinChuzzlewit is a dark and uneven novel,betrayingsigns of exhaustion.

伪的佩卡斯弗先生，已成为文学中的传奇人物，但《马丁·丘利攀威特》是一部晦涩而良莠不齐的小说，显示出作者疲劳过度的迹象。

Gloriana was one of 5 acts chosen to be showcased at the recent Country Radio Seminar New Faces Show. The group will spend the next 3 months performing a concert tour with Taylor Swift and Kellie Pickler.

乡村广播新人秀选出了五位艺人参与录制节目，Gloriana就是其中之一。5人组将与泰勒斯威夫特和凯利皮克勒进行为期3个月的巡回演唱会。

This environment endeavours to capture the colours and shapes of a typical welsh landscape: the rolling hills of Powys or the where the Rhossili hill of the Gower comes down to the beach.

这一环境力图体现出典型的威尔士风光的色彩和地形：边绵的波依斯山脉，一直延续到海岸的戈威尔山脉的罗西利山。

Volleyball was invented in 1895 by William G. Morgan, a student at Springfield College and a director of the YMCA at Holyoke, Massachusetts.

排球是威廉姆·G·摩根在1895年发明的，他是美国斯普林菲尔德专科学校的学生，也是马萨诸塞州霍利奥克城的基督教青年会干事。

Passages of the Bible are quoted verbatim, the locations have a Palestine-like authenticity, and, aside from some of the principals (Robert Powell as Jesus, Olivia Hussey as Mary, and Stacy Keach as Barabbas), many of the non-Roman characters are actually played by Semitic-looking actors.

段落圣经是逐字引用，该地点有一个巴勒斯坦样的真实性，以及，除了一些校长（罗伯特鲍威尔耶稣，奥利维亚赫西为玛丽，和斯泰西基彻作为Barabbas ），许多非罗马字符实际上发挥犹太人前瞻性的行动者。

The Bavarian and Saxon provinces afterwards developed rapidly, and their cloisters, in spite of the Kulturkampf, which drove most of the Prussian Franciscans to America, where rich harvest awaited their labours, bore such fruit that the Saxon province (whose cloisters are, however mostly situated in Rheinland and Westphalia), although it has founded three new provinces in North America and Brazil, and the custody of Silesia was separated from it in 1902, is still numerically the strongest province of the order, with 615 members.

巴伐利亚和萨克森省后发展迅速，其cloisters ，尽管Kulturkampf ，这将是普鲁士济到美国，在那里等待收获丰富他们的辛勤劳动，承担这种水果的萨克森省（其cloisters ，然而大多坐落在莱茵和威斯特伐利亚），虽然它已成立三个新的省份在北美和巴西，保管西里西亚脱离它於1902年，仍然是最强烈的数值省的命令，与615名成员。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。