威信

He is a professor of high prestige.

他是威信很高的教授。

Once, he found work as a security guard, but his probation officer told him to quit, since the uniform lent him an air of authority, which would not do.

一次，他找到了一份保安的工作，但是缓刑犯监督官告诉他辞掉这份工作，因为保安的制服带给他一种威信，然而事实上并不该如此。

Plus, through repetitiveness, you buildcredibility in their mind. The more they see your name, the more familiar and credible it becomes.

另外，反复与之联系，你就能在他们心中树立良好的威信，让他们觉得你比别人更亲切，更可信。

Located in the enchanting green hills of Sorrento Peninsula , overlooking the Gulfs of Naples and Salerno , Hotel Prestige stands out for its modern and elegant design .

设在迷人的绿色山丘，索伦托半岛，而忽略了海湾的那不勒斯和萨勒诺，酒店的威信，站出来为它的现代和优雅的设计。

And for years, I've always been selected to be the Student of the Year and Outstanding Student of Excellence.

在班中担任学习委员，多次被评为三好学生，优秀学生干部，具有较高威信。

Not since Suez has the military suffered a greater loss of prestige.

不自苏伊士有军事遭受更大的损失的威信。

Of course, it gives little cause for criticism that in order to set prestige to his believers, some religious leaders or founders always emphasize the supremeness and the uniqueness of their own teaching.

当然，宗教领袖或宗教创始人，为了树立自己在信徒中的威信，强调自己是最高的，唯一的，也无可厚非。

Also, the prince always lives of necessity with the same people, but he can well do without the same great persons, since he can make and unmake them every day, and take away and give them reputation at his convenience.

而且， 君主有必要时时与民众生活在一国之中，没有大人物在跟前，他照样能生活得很好；每一天，他都可以策封及废黜达官贵人，随心所欲地贬低他们以及树立他们的威信。

Ooh, Miss Vixen, I'm scared of you.

哦，威信小姐，我吓倒你了

Klestil was widely credited with restoring Austria's credibility following revelations that predecessor Kurt Waldheim served in Germany's Nazi military.

克莱斯蒂尔因为恢复了奥地利政府的威信而闻名，其前任瓦尔德海姆被发现在二战期间曾在一个纳粹部队供职。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。