威严的

Let Woman appear in the mild majesty of Ceres,and rudest churls

让女人显出女神克瑞斯温和的威严。这样，最粗鲁的莽夫也

Instead, big Ben's mellow voice came clear, sententious.

但恰恰相反，通过无线电波从收音机里传出的是大本钟柔和圆润的钟声，那么清晰、威严，给人以安慰和信心。

Libery and order are not exclusive from each other, knokledge is more beyond than stateliness,freedly debating is the life of ture and unit of the country.

自由与秩序并非必然互相排斥，知识高于威严，自由讨论是真理的生命，也是国家真正团结统一的生命。

I am tall, stately and handsome, which I owe to my parents. It has nothing to do with my ability.

我长得高大威严、英俊体面，这都是我父母生给我的，跟我的才能没有什么关系，这方面不用你说，难道我自己不知道？

Though the wicked is shown grace, He does not learn righteousness; In the land of straightforwardness he deals unjustly And does not perceive the majesty of Jehovah.

26：10 恶人虽得恩惠，仍不学习公义；在正直的地上，他必行事不义，也不注意耶和华的威严。

Signifying unto us the mystical union that is betwixt Christ and his church and therefor is not by any to be enterprised nor taken in hand unadvisedly, lightly, or wantonly but reverently, discreetly, advisedly soberly, and in the fear of God.

婚姻制度彰显了基督与教会之间的神圣结合，所以切不可买卖也不可以轻率、鲁莽、嬉闹之心对待，而是要恭敬、慎重、敬畏上帝的威严。

His work is full of honour and glory; and his righteousness is unchanging for ever.

111：3 他所行的是尊荣、和威严。他的公义存到永远。

The city walls of Casablanca has a strange feeling to them - in this large city, the walls are low and unimposing.

卡萨布兰卡市的城墙给人一种很特别的感觉--在这座大城市里，墙体不高也不怎么威严。

They were first seen enjoying a romantic dinner date in the restaurant of the upmarket Hotel Majestic a week ago.

他们第一次看到享受浪漫晚餐的餐厅日期的高档酒店威严一个星期前。

This reminds me of a passage in Sima Qian's composition The Biography of the First Emperor Qin Shi Huang where it is written: today the Emperor conquered the entire world, he separated black and white and created the only venerableness.

秦冲曾说，他眼中的黑就是色彩之王，有一种统治世界的威严，任何色彩融进去都会被他所掩没这让我想起司马迁在《史记·秦始皇本纪》中所说："今皇帝并有天下，别黑白而定一尊"。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。