威

The research team in Bangor are seeking out people who are bilingual in English and Welsh, as well as "monolinguals"- people who can speak only one language - to take part in the research.

班戈大学的研究人员不仅正在寻找可以同时说英语和威尔斯语的双语民众，同时也在寻找只能说单一语言的单语民众，来参与这次的研究。

A Ph.D. candidate in marine biology from Bangor University in North Wales, Mr.

他是北威尔斯班格尔大学的海洋生物学博士候选人，主持「野生生物保育协会」赞助的一项环礁监测计画。

Before leaving the bank, Frank shot the unarmed Heywood in the head.

离开银行之前，有人射杀了手无寸铁的海威德。

At first Willys-Overland and American Bantam Car Manufacturing Company were the only two companies that showed interest.

一开始只有威利斯陆路和美国班塔姆汽车制造公司这两家对此显出兴趣。

Bright red Williams says banteringly,"Can let a player feel you are irritated, just be an eligible customer service."

朱威廉半开玩笑地说，"能让玩家觉得你烦，才是一个合格的客服。"

The novels of Hemingway is also undoubtedly the direct embodiment of the spiritual world, they either experienced the baptism of fire, or the popular impact of the war, relentless war to their physical and mental left an indelible mark, they were destined for life To live with this stigma.

而小说中的人无疑也是海明威精神世界的直接体现，他们或是亲身经历过炮火的洗礼，或是深受战争的影响，无情的战争给他们的身心留下了不可磨灭的烙印，他们注定一辈子要带着这个烙印活下去。

You are the most barbarously ignorant young person I ever saw.

我从没见过像你这样的年轻人，你真无知透了，围困德罗赫达是1600年前后的事，那时奥哈拉先生还没出世呢，何况，谢尔曼又不是克伦威尔。

Looking West across the Square Mile showing 30 St Mary Axe and Tower 42, Barbican, with Westminster in background.

越过伦敦金融城西望，背景可见圣玛丽斧街30号和Tower 42，Barbican居民区与威斯敏斯特。

It is very barefaced and impudent for the weekly to report that Eric flirted with call girls.

他还强调，对方根本是想炒新闻，孙耀威拍戏时有女友相陪，不可能做逾矩的事，也不想随对方起舞，不再回应。

Misspeak is an Orwellian term deployed by politicians to describe what has happened when they have been caught in a barefaced lie.

misspeak是一个奥威尔任期部署政客来形容，究竟发生了什么时，他们已陷入了赤裸裸的谎言。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。