威

Mohamed Fayed 'instantly feared Princess Diana crash was a plot' By Laura Clout Mohamed Fayed appeared convinced that the crash that killed his son Dodi and Diana, Princess of Wales was "a plot or assassination" from the moment he heard about it, the inquest into their deaths has been told.

穆罕默德法耶德'即时担心戴安娜王妃车祸阴谋'，由劳拉影响力穆罕默德法耶德似乎确信，飞机坠毁死亡，他的儿子多迪和戴安娜王妃威尔斯是"一个阴谋或暗杀"从时刻，他听到的话，研讯到他们的死亡已被告知。

Beijing Daweite Technology Development Co., Ltd is a high-tech and professional enterprise with researching, developing and producing wind power climb assistor, which is located at Shangdi Information Industry Base of Beijing Zhongguancun and the production base of which is in the Beijing Economic Technology Development Zone.

北京达威特科技发展有限公司座落于北京中关村上地信息产业基地，是专业研究、开发、生产风电助爬器的高新技术企业。

In 2006, William is appointed President of the English Football Association.

2006年，威廉被任命为英格兰足球协会主席。

She was born into an Anglican family, at Astley in Worcestershire.

她出生在伍斯特郡爱司特垒一个圣公会家庭，父亲威廉·亨利·海弗格尔（1793-1870）是当地的教区长，也是作家、作曲家和圣诗作者。1879年，她在威尔士的高尔半岛因腹膜炎去世。

Williams' results will appear in the January 20, 2010 issue of The Astrophysical Journal.

威廉姆斯团队的研究报告将刊登在2010.1.20出版的《天体物理学》期刊上。

He believes that with recession returning, his timing is perfect for another try at a Chinese fast-food venture.

丘德威相信，经济衰退卷土重来，给他带来了再次尝试建立一家中式快餐企业的绝佳时机。

I knew at first hand what William James meant by the habit of success.

我对威廉·詹姆斯所说的成功的习惯是最有感触的了。

He gave up a trip to take a summer prep program at WidenerUniversity, south of Philadelphia, then entered as a freshman that fall.

他放弃了费城南部的威得恩大学的一次夏令营预科班计划之旅，然后，在那个秋天，以一位大学一年级新生的身份进入了这所大学。

Claire Williams, right, and Cori Giroux kiss as they wed at the stroke of midnight in South Burlington, Vermont, on September 1, 2009 - the first day that Vermont's marriage equality law went into effect.

克莱尔威廉姆斯，权，科里吉鲁吻因为他们在南佛蒙特州伯灵顿结婚零时9月1日，2009 -第一天的佛蒙特州的婚姻平等的法律生效。

At the mean time, drawing on the concept of e-commerce atomic model, article proposed the atomic ASP model concept.

基于理论分析之后，文章对北京二商集团和上海宇威轴承公司的ASP平台案例进行了研究，进一步说明了对ASP商业模式的构成进行了分析。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐