威

The ladies here probably exchanged looks which meant, 'men never know when things are dirty or not;' and the gentlemen perhaps thought each to himself, 'women will have their little nonsenses and needless cares.

这时，威斯顿太太和爱玛相互会心地使了个眼色，男人们从来就不讲究卫生，'威斯顿父子大概也在各自琢磨着，女人们真是事儿多

Their candidate is Tim Archer, a local councillor and former Canary Wharf worker. He faces not only Mr Fitzpatrick but also George Galloway, a former Labour MP who left that party in protest against the war in Iraq and joined a new one, Respect.

保守党在此选区的侯选人是本地议员蒂姆阿彻，以前是金丝雀港的一名职工，和他竞争的除了菲资帕特里克以外，还有前工党下院议员乔治伽洛威，乔治伽洛威由于抗议伊拉克战争离开了工党，加入了Respect团结联盟。

Ming dynasty years,"the world Biaoju" less Biaotou Wang Zhenwei an unprecedented trip to the easy sale, he simply the Salt Merchants Fu Ming Jiao Peony tailored to the troupe's first trip to Beijing Escort, get a head trip than these satin More honorarium. Along the way, Wang Zhenwei bent to the female Biaoshi Chebi Qiuqin, but often are not understand his love for the things messed up.

明朝年间，&天下镖局&少镖头王振威接了1趟前所未有的轻松买卖，他只需将大盐商陈富给戏班名角牡丹定做的行头押解进京，就能得到1笔比这些绸缎行头还多的酬金。1路上，王振威1心想向女镖师飞燕求亲，可惜屡屡都被不解风情的他把事情搞砸了。

On the proposals of certain ministers at the Committee for Propagation of the Gospel Cromwell, our chief of men, who through a cloud Not of war only, but detractions rude, Guided by faith and matchless fortitude, To peace and truth thy glorious way hast plough'd, And on the neck of crowned Fortune proud Hast rear'd God's trophies, and his work pursu'd, While Darwen stream with blood of Scots imbru'd, And Dunbar field, resounds thy praises loud, And Worcester's laureate wreath; yet much remains To conquer still: peace hath her victories No less renown'd than war.

赠克伦威尔将军克伦威尔将军，我们的领袖呵，看你信仰虔诚，刚强无此，终于冲过了战云与流言的暗影，在坚苦卓绝中，取得了和平与真理；你能控制住骄盈王室的气运，为神展开了事功，取得了胜利；苏格兰鲜血染红的达汶流水，敦坝的战场，渥斯特光荣的战役，都在高声歌唱你。但你的工作还不曾完结；平时和战时同样能创造不朽的事业：新敌人又出现，想把政治的锁链给心灵带上。

Buy Aboriginal art in the tiny township of Ti Tree and visit Australia's UFO capital of Wycliffe Well.

在茶树小镇购买原住民艺术品，访问澳大利亚的不明飞行物之都威克利夫威尔。

The China–Australia Mail Steamship Line was established in 1917 by members of the Sydney Chinese Chamber of Commerce including Thomas Yee Hing, William Liu , Ping Nam and William Gockson.

中国和澳大利亚的邮件轮船线成立于1917年，由委员对悉尼华人商业总会，包括托马斯怡兴，刘威廉，平南，威廉

British people were destined to be bound with modern industry. Another giant in European porcelain industry Wedgwood completed the mission. The three great British figures Wedgwood, Salad and Spode in 18 century invented the transfer decals technology and bone china. Porcelain production has come to the modern industrial era. European porcelain wares gradually replaced Chinese products, and became dominant in the market.

英国- 人是注定与机器大工业连在一起的，-洲瓷业的另一位巨人威基伍德工坊完-了这一使命，三位英国人威基伍德、-萨拉德、斯普特在十八世纪开创了转-贴花技术和骨灰瓷，瓷器进入大工业-产时代，欧洲瓷器终于逐步取代中国-成为市场主流。

One afternoon, when Fern was sitting on her stool, the oldest sheep walked into the barn, and stopped to pay a call on Wilbur.

一天下午，当弗恩又坐在她的小凳子上陪着威尔伯时，最老的那只绵羊走进谷仓，在猪栏外停了下来，向威尔伯打招呼。

One is a Swiftian essay in favour of torture (which some serious-minded lefties took at face value).

其中有一篇斯威夫式的赞成刑讯的文章（许多刻板的左翼人士还信以为真）。注：乔纳森·斯威夫/Jonathan Swift，以反讽挖苦的文风著称。

His "Boris Wild with marked cards" are being thousands of magicians in the world to imitate and learn to use his "red-lipped kiss" also popular in the international magic community.

他那&鲍威·威尔德含记号的纸牌&正在被世界上数以千计的魔术师模仿和学用，他的《红唇之吻》也红遍了国际魔术界。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。