姨父

I would like to talk first to your nucle,Albert King,'Inspector Walsh said.

"我想先和你的姨父艾伯特金谈谈，"沃尔什探长说。

I would like to talk first to your uncle,Albert King,'In-spector Walsh said.

"我想先和你的姨父艾伯特·金谈谈，"沃尔什探长说。

We waited excitedly until my aunt and uncle finally appeared and walked down the aisle to the wedding march.

我们兴奋地等待着姨父母到来。他们终于出现了，并在婚礼进行曲的伴奏下顺着通道走过来。

He'd spent his life being clouted by Dudley, and bullied by Aunt Petunia and Uncle Vernon; if he was really a wizard, why hadn't they been turned into warty toads every time they'd tried to lock him in his cupboard?

怎么可能？他自从有记忆以来就一直受达力的欺负，而他的姨妈姨父也是对他冷眼相待，如果他真是巫师，为什么每次他们把他关进那楼梯间的时候，他们没有变成丑陋的癞蛤蟆？

Uncle Vernon was large and neckless, with an enormous black moustache; Aunt Petunia was horse-faced and bony; Dudley was blond, pink and porky.

弗农姨父胖得没脖子，黑色的八字胡很粗；佩妮姨妈骨瘦如柴，一张马脸；达力也胖，金发，脸上永远红扑扑的。

Vernon Dursley had entered the room, Petunia at his shoulder, and Dudley skulking behind them both.

弗农姨父也进了客厅，佩妮站在他身边，达力战战兢兢地躲在他们俩后面。

Uncle Vernon had even padlocked Harry's owl, Hedwig, inside her cage, to stop her carrying messages to anyone in the wizarding world.

弗农姨父不想让哈利的猫头鹰海德薇从魔法世界带回任何消息，于是把它也锁在笼子里。

The inner parent is constructed of all of the records of one's own experience of being parented as a child by one's mother or father, grandparents, aunts or uncles, or whoever raised oneself.

内在父母由你身为孩子时被养育的所有经历记录而组成，这些养育的人们可能是双亲、祖父母、姨妈姨父或任何养育你的人。

Uncle Vernon rapped the glass smartly with his knuckles, but the snake just snoozed on.

弗农姨父这回用指关节重重地又敲了一阵，可那蛇仍然在打盹。

I must say, your agapanthus are flourishing.

邓布利多的目光从鹰钩鼻上望着弗农姨父，&必须承认，你的百子莲开得很茂盛。&

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新