委托的

As a struggling and relatively unknown artist of Czech origin living in Paris, Mucha achieved immediate fame when, in December 1894, he accepted a commission to create a poster for one of the greatest actresses of this time, Sarah Bernhardt.

在一个意外的机会里，慕夏是唯一能马上可以接受 Sarah Bernhardt 为她的戏剧" Gismonda "紧急委托的艺术家。

Obtain a copy of the DART scope of work with any funding delegation of authority.

获取一份应用官方的灾难援助反应队的资金委托的工作范围。

It contains commissioned chapters on topics that have shown major advances particularly in the last ten years such as molecular biology, floriculture and biofertilizers.

它控制委托的关于已经显示较大的发展特别是在过去10 年(例如分子生物学，floriculture和biofertilizers)的题目的章

Guo Jinlong expresses, in its the office accepts precatory ten plan to appear on the market in the enterprise, had finished those who change, can declare appear on the market have 2 only, 3, among them one is company of Shenzhen this locality, additionally one is in Yunnan.

郭晋龙表示，在其事务所接受委托的十几家拟上市企业中，已经完成股改的，可以申报上市的只有2、3家，其中一家为深圳本地公司，另有一家在云南。

Relative to character, the sexual price that auctions a room is higher, and, concerned orgnaization has house property of spot on sale, basically be house of forensic precatory auction, accordingly, there also was certain safeguard in order security aspect.

相对而言，拍卖房的性价比较高，而且，有关机构进行现场拍卖的房产，主要是法院委托的拍卖房，因此，在程序安全性方面也就有了一定保障。

When acting as representatives in litigation and nonlitigious matters, lawyers shall have the responsibility to safeguard the lawful rights and interests of the client within the scope of the mandate.

律师担任诉讼和非诉讼事件代理人的责任，是在所受委托的权限内，维护委托人的合法权益。

Bishop Severian, to whom Chrysostom seems to have entrusted the performance of some ecclesiastical functions, had entered into open enmity with Serapion, the archdeacon and oeconomus of the cathedral and the episcopal palace.

主教塞韦里安，向谁金口似乎已委托的表现有些教会的职能，已进入公开敌意与谢拉皮翁， archdeacon和oeconomus的大教堂和主教宫殿。

Regarding legal issues to the person who has engaged him, draft andreview legal documents, act as agent to participate in litigation,mediation or arbitration activities, handle other legal mattersauthorized by the person who has engaged him, and protect the lawfulrights and interests of the person who has engaged him.

第二十六条律师担任法律顾问的，应当为聘请人就有关法律问题提供意见，草拟、审查法律文书，代理参加诉讼、调解或者仲裁活动，办理聘请人委托的其他法律事务，维护聘请人的合法权益。

By making the service on the agent ad litem who is authorized to receive the document.

向受送达人委托的有权代其接受送达的诉讼代理人送达

By making the service on the agent ad litem who is authorized to receive the documents served

向受送达人委托的有权代其接受送达的诉讼代理人送达

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷