委婉的

But the sad truth is that while they can perform a useful and necessary function, like other forms of speech, they too can be abused with felonious intent.

在使用有益的和需要的功能的同时，也存在着丑恶的滥用委婉语的现象。

AZONA today the style with Ji Yan melting and luxuriant interpret, small coat, medium the sleeve short unlined upper garment, pants that reach knee , short skirt, clipping is distinct, lightsome and optional; Refined Wen Wan's delicate cotton cloth, frivolous snow spinning is euphemistic Yi couple, cloth of metallic gauze blending reachs knitted piece goods of silk floss blending, the simple sense of overhang and flow is full of be puzzled of mysterious fawn on; The colour of numerous beautiful romance, profusion is flowery, what golden pink fastens is tie-in, take you to experience dream and memory.

AZONA今季演译甜美华丽的风格，小外套、中袖短衫、及膝裤、短裙、剪裁层次分明，轻盈随意；雅致温婉精致的棉布、轻薄的雪纺纱委婉迤俪，金属纱混纺布及丝绵混纺针织面料，悬垂与流动的质感布满神秘媚惑；繁花浪漫的色彩，缤纷绚丽，金粉色系的搭配，带你体验梦幻和回忆。

This paper analyses this kind of pragmatic strategy at lexical and syntactical levels from a pragmatic angle. It helps negotiators not only reduce language slips, increase their ability of language techniques, but also display their cultured quality, therefore softening the tension of negotiations and increasing the likeliness of success.

本文从语用学的角度，从词法、句法等的选择上分析商务谈判中的委婉表达策略，它不仅可以帮助谈判者减少语言失误，提高语言技巧，而且能体现谈判者的文化涵养，缓和谈判的紧张气氛，增加谈判成功的机会。

Language is the tool of mankind's social intercourse, and the carrier of the social culture.

语言是人类交际的工具，是人类社会文化的载体，操不同语言的国家委婉语的表达手段也有着各自的特点。

We have a unique sound, with most of the solos coming from Daves soulful sax and Woodies mournful lap steel guitar, an unusual instrument which figures prominently in American country and blues music.

我们为观众营造了独一无二的音乐氛围，独奏部分主要由洛文杰深情款款的萨克斯和Woodie委婉忧伤的钢棒吉他演奏组成。钢棒吉他是一种非同寻常的乐器，在美国乡村乐和蓝调音乐中的地位举足轻重。

The smell of lemongrass is strong but lovely,almost instantaneously fills the entire space before ethereally disappeared.

柠檬草的味道是张扬而可爱的，几乎是一瞬间就弥漫了整个空间，却又缥缈的消失了；雪松却是极至的温馨细致，纠缠着些许柠檬的委婉，它既清新也深沉，似有若无，萦绕不去的气息如影随形。

The initialism IHTFP, representing the informal school motto "I hate this fucking place" and jocularly euphemized as "I have truly found paradise,""Institute has the finest professors," and other variations, is featured on the ring given its historical prominence in student culture.

麻省理工的首字母缩略词IHTFP，代表着非正式的校训---&我讨厌这鬼地方&，委婉诙谐的称为&这儿真是我的天堂&，以及&这儿有最好的教授&等很多版本---IHTFP以其在学生群体文化中深远地位，被印刻在班级戒指上。

Part three is the major content of this paper in which various pragmatic theories and principles are taken as our theoretical grounds to ensure a sound description to the euphemizing phenomenon in diplomatic use.

第三部分是论文的主要内容。我们将引入各种不同的语用学原则或理论作为我们研究的基础，以期能合理的解释外交场合中的委婉现象。

The replacement of tabooed words with the euphemistic words can realize the effect of'indirectness'of euphemism in that the peripheral members are not so perceptually salient as the prototype, thus making it harder for the hearer to call up the unpleasant feelings concerned.

由于和典型成员相比，边缘成员没有感知上的突显性，不具有该范畴的所有原型特征，因此委婉语使听话人很难感知到禁忌语包含的所有的原型特征，拉大了自然范畴和语言范畴之间的距离，实现了'间接'的效果。

Moraless theories do not appear to have been immediately accepted by the scientific community, to put it mildly, and have been criticised by Spain's National Federation of Lesbians, Gays, Transsexuals and Bisexuals, which sent a letter of protest to the Bolivian embassy in Madrid describing the president's remarks as homophobic.

委婉地说，科学家目前暂时不能接受总统的说法。西班牙的同性恋、双性恋、变性人协会还向马德里的玻利维亚大使馆写信抗议，认为他的言论是恐同症的表现。阿根廷同性恋协会主席说：&认为吃激素过多的食物就会改变性取向，这种看法太荒谬了。&

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。