委婉的

This can be a welcome break even if you two get along.

这可能是一种关系破裂的委婉方法。

Break the news to sb.

向某人委婉传达不幸的消息。

Someone say that connotation is beauty; Yes, connotation one of don't necessarily complications; More connotation is a kind of circumbendibus, perhaps technique.

有人说，含蓄是一种美；是的，含蓄未必是一种复杂；含蓄更多的是一种委婉，或者技巧。

As far as the content and style are concerned,Xin's theme contains wide scope,some are to express the emotion,some are to intone the nature,some are to describe the fact. As for the style,his poems are more rich and colorful than others,some are circumbendibus,some are minuteness,some are generosity.

就其词作的内容与风格而言，或用以抒情，或用以咏物，或用以铺陈事实讲说道理，题材广阔无所不包；风格方面则有的委婉清丽，有的秾纤绵密，有的悲歌慷慨大气包举，其丰富多采变化多姿实非他人能匹。

Euphemism, as a common linguistic phenomenon in world culture, is widely used in every social class and field.

委婉语是世界文化中普遍存在的语言现象，它广泛应用于社会各阶层和领域。

At the age of 86, he says he is ready to stand again—if, he adds coyly, his ruling ZANU-PF party wants him to.

现年86岁的穆加贝委婉地表示，如果执政党非洲民族联盟-爱国阵线需要，他将再次参选。

He wants to avoid creating another " cult of personality" the euphemism for glorification of an all powerful leader.

他想避免造成另一个"个人崇拜"，即全权领袖荣耀的委婉说法。

It's joy to discover good books for yourself, she says diplomatically.

自己发现好书是很有乐趣的，她委婉地说。

If you need to disagree with a point someone has made, do so diplomatically and without criticism.

如果你需要对他人的观点表示异议，请巧妙委婉地提出而不要批评。

Today "élégant" show a style of elegancy, elegance and exquisiteness.

在今天，"élégant"体现的风格是优美、雅致、细腻委婉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。