委婉

He wants to avoid creating another " cult of personality" the euphemism for glorification of an all powerful leader.

他想避免造成另一个"个人崇拜"，即全权领袖荣耀的委婉说法。

There is a remarkable lack of regret in Mr Turner's writing, or of defensiveness.

特纳的写作分明缺少一种表达遗憾的委婉，或曰一种保护性的防卫罢。

With Bakhtin s dialogism,the author tries to find out the reasons of Nineteen Classic Poems emotional effects through the analysis of diverse voices and poets tactful techniques.

利用巴赫金的对话理论，通过分析《古诗十九首》中所表达的各种声音，以及作者委婉含蓄的表达自己内心声音的方式，尝试分析该组诗感发力量强烈的原因。

It's joy to discover good books for yourself, she says diplomatically.

自己发现好书是很有乐趣的，她委婉地说。

If you need to disagree with a point someone has made, do so diplomatically and without criticism.

如果你需要对他人的观点表示异议，请巧妙委婉地提出而不要批评。

The Tories were at first discombobulated by the financial crisis and economic slump, then coy about the consequences, banging on euphemistically about "tough choices".

保守党起初也为金融危机和经济萧条所困，事态发展水落石出之后，他们又开始扭捏作态，委婉地谈论"艰难抉择"[3]，显得恰到好处。

That such a wacky idea should be so persistent is, to put it mildly, disquieting.

这一如此古怪荒唐的想法得到持续不断的关注，委婉的说，这是令人有所忧虑的。

I have to make the bed and do the laundry.

这是一个很委婉的表示建议的句型，并带有与对方商量的意味，意为你想要……吗？

Another such euphemism is the better known doggone, probably originally Southern but now widespread.

另一个这样的委婉词比 doggone 知道的人更多，可能最初为南方人使用而现在已普遍应用了。

The paper analyzed three functions of double negative in English, they are, to strengthen the affirmatives, affirm euphemism and strengthen the negative meaning.

英语句式中的双重否定句除了有加强肯定语气的作用外，还有两个语用功能：强调否定和委婉肯定。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。