委婉

A counter-terrorist strategy is a euphemism for withdrawal—which is what plenty of Westerners think should happen.

应对恐怖主义策略只不过是撤离的委婉说法，而相当多的西方人认为这很快就会成真。

A counter-terrorist strategy is a euphemism for withdrawal—which is what plenty of Westerners think should happen.

所谓的反恐策略只是撤军的委婉说法而已——而很多西方人都认为西方世界就应该从阿富汗撤军。

A counter-terrorist strategy is a euphemism for withdrawal-which is what plenty of Westerners think should happen.

应对恐怖主义策略只不过是撤离的委婉说法，而相当多的西方人认为撤离很快就会成真。

D:He has a tendency to stretch the truth.

他有夸大事实的倾向。委婉

It is part of playing form of "two persons small-scale drama"; there are only two players in the show clown and Xiao Dan (refers to young female's roles) or Xiao Dan and Xiao Sheng (refers to young male's roles). The performance is vivid and vigorous, music for voices of Chinese opera with euphemistic and fluency is expressive and unrestrained, which is loved to see and hear by the masses.

角色仅有小丑小旦或小生、小旦两人，表演生动活泼，唱腔洒脱奔放，委婉流畅，深为广大群众喜闻乐见。

The Bucket List is a film about two complete strangers from opposite ends of the societal spectrum who end up sharing an unexpected bond as the result of a checklist – mutually created and consisting of a list of things to do before either one of them "kicks the bucket," which is a nicer way of saying "to die."

遗愿清单》讲述的是两个来自不同阶层的陌生人最终因一份清单而意外地走在一起，互相激励并在&去世&（这是&翘辫子&的委婉说法）前完成清单上的愿望的故事。

Especially at night when you are alone you stand by window with a glass of red wine or you are in bed her low-lying soft songs drift away from your ears just like an old language with classical romance or a kind of elegant sadistic . how cozy it is.

尤其是在晚上的时候，你一个人临床而立，手持一杯红酒或是躺在床上，蔡琴低沉委婉的歌飘过你的耳际，就像是一种古老的语言带着古典的浪漫情怀，或是一种优雅的伤感，多么惬意啊。

I like caiqin very much, her songs are slow, romantic and sentimental. Especially at night, when you are alone, you stand by window with a glass of red wine or you are in bed, her low-lying soft songs drift away from your ears, just like an old language with classical romance, or a kind of elegant sadistic .

尤其是在晚上的时候，你一个人临床而立，手持一杯红酒或是躺在床上，蔡琴低沉委婉的歌飘过你的耳际，就像是一种古老的语言带着古典的浪漫情怀，或是一种优雅的伤感，多么惬意啊。

It is so widely used that we ll have to make a careful analysis and a deep study of its truth-value in semantics.

委婉语的运用如此广泛，迫使我们对它的语义真值进行深入中肯的分析和研究。

These patients frequently experience word finding and word retrieval problems and often compensate for this difficulty with word substitutions and circumlocutions.

这些病人通常会在词语的寻找和更正上出现问题，并且常常使用替代技巧和委婉表述来进行补偿。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐